Текст и перевод песни David Sanborn - Back Again

Back Again

I've got all you need inside
Can't stop till I'm satisfied
I'm comin' to get you back again
Memories build into memories
What good are memories
When you take them home alone
Left behind what it takes so long to find
Love don't have to be unkind
It's a choice we make alone
I've got all you need inside
Can't stop till I'm satisfied
I'm comin' to get you back again
Far below more than you'll ever know
Love is just waiting
For somebody to arrive
So don't turn away
Don't you make it burn this way
I can't let you turn away
When I need you to survive oh
I've got all you need inside
Can't stop till I'm satisfied
I'm comin' to get you back again
Don't care what the people say
No more will I stay away
I'm comin' to get you back again
I finally realized that
I Never take a good look at myself
The life I live The love I give
I'll be back again
I'm comin' back again
I'll be back again
Don't care what the people say
No more will I stay away
I'm comin' to get you back again
Fade

Retour

J'ai tout ce dont tu as besoin à l'intérieur
Je ne peux pas m'arrêter avant d'être satisfait
Je reviens pour te récupérer
Les souvenirs se construisent en souvenirs
A quoi servent les souvenirs
Quand tu les ramènes à la maison tout seul
Laissé derrière ce qu'il faut si longtemps pour trouver
L'amour n'a pas besoin d'être cruel
C'est un choix que nous faisons seuls
J'ai tout ce dont tu as besoin à l'intérieur
Je ne peux pas m'arrêter avant d'être satisfait
Je reviens pour te récupérer
Bien plus bas que tu ne le sauras jamais
L'amour n'attend que
Quelqu'un arrive
Alors ne te détourne pas
Ne le laisse pas brûler de cette façon
Je ne peux pas te laisser te détourner
Quand j'ai besoin de toi pour survivre oh
J'ai tout ce dont tu as besoin à l'intérieur
Je ne peux pas m'arrêter avant d'être satisfait
Je reviens pour te récupérer
Je me fiche de ce que les gens disent
Je ne resterai plus loin
Je reviens pour te récupérer
J'ai finalement réalisé que
Je ne me regarde jamais vraiment
La vie que je mène L'amour que je donne
Je serai de retour
Je reviens
Je serai de retour
Je me fiche de ce que les gens disent
Je ne resterai plus loin
Je reviens pour te récupérer
Dissoudre