Текст и перевод песни David Shawty - who let the dogs out
who let the dogs out
qui a lâché les chiens
Who
let
the
dogs
out?
Qui
a
lâché
les
chiens
?
Throw
the
dog
a
bone,
I′m
in
the
doghouse
Jette
un
os
au
chien,
je
suis
dans
la
niche
I
need
Perkies
in
my
muscles,
get
the
knots
out
J'ai
besoin
de
Perkies
dans
mes
muscles,
pour
enlever
les
nœuds
Drivin'
in
the
night
time,
fog
clouds
Je
conduis
la
nuit,
brouillard
Who
you
think
you′re
talkin'
to?
You're
not
talkin′
to
me
À
qui
tu
crois
parler
? Tu
ne
me
parles
pas
Had
a
rainy
day,
at
least
it
watered
all
the
seeds
J'ai
eu
une
journée
pluvieuse,
au
moins
ça
a
arrosé
toutes
les
graines
I
can′t
move
like
you,
you
got
all
your
cards
out
Je
ne
peux
pas
bouger
comme
toi,
tu
as
toutes
tes
cartes
en
main
And
it's
a
dog-eat-dog
world,
so
I
gotta
box
out
(David)
Et
c'est
un
monde
de
chiens,
donc
je
dois
boxer
(David)
You
ain′t
even
makin'
no
plays,
you′re
already
gonna
clock
out
Tu
ne
fais
même
pas
de
jeux,
tu
vas
déjà
te
faire
virer
Itty-bitty
spider
on
the
web,
you
might
get
stomped
out
Petite
araignée
sur
la
toile,
tu
pourrais
te
faire
écraser
Hit
rock
bottom
Atteindre
le
fond
Say
you
want
a
problem,
bitch,
I
got
a
lot
of
'em
Dis
que
tu
veux
un
problème,
salope,
j'en
ai
plein
Sniff,
sniff,
snort,
snort,
I
cannot
pop
′em
Renifler,
renifler,
sniffer,
sniffer,
je
ne
peux
pas
les
faire
sauter
Had
to
do
'em
like
some
homework,
think
the
dog
got
'em
J'ai
dû
les
faire
comme
des
devoirs,
pense
que
le
chien
les
a
Different
color
pills
inside
my
nose,
different
color
snot
rockets
Des
pilules
de
différentes
couleurs
dans
mon
nez,
des
glaires
de
différentes
couleurs
Pop
out
of
the
cut
like
a
pop
socket
Sors
de
l'ombre
comme
une
prise
pop
Hacky
sack,
kick
′em
in
the
face,
he
should
stop
talkin′
Hacky
sack,
leur
donner
des
coups
de
pied
à
la
figure,
il
devrait
arrêter
de
parler
Sorry,
I
just
need
a
little
space
to
get
on
top
of
it
(David)
Désolé,
j'ai
juste
besoin
d'un
peu
d'espace
pour
me
remettre
de
ça
(David)
It,
it
(Oh),
it
Il,
il
(Oh),
il
Who
let
the
dogs
out?
Qui
a
lâché
les
chiens
?
Throw
the
dog
a
bone,
I'm
in
the
doghouse
Jette
un
os
au
chien,
je
suis
dans
la
niche
I
need
Perkies
in
my
muscles,
get
the
knots
out
J'ai
besoin
de
Perkies
dans
mes
muscles,
pour
enlever
les
nœuds
Drivin′
in
the
night
time,
fog
clouds
Je
conduis
la
nuit,
brouillard
Who
you
think
you're
talkin′
to?
You're
not
talkin′
to
me
À
qui
tu
crois
parler
? Tu
ne
me
parles
pas
Had
a
rainy
day,
at
least
it
watered
all
the
seeds
J'ai
eu
une
journée
pluvieuse,
au
moins
ça
a
arrosé
toutes
les
graines
I
can't
move
like
you,
you
got
all
your
cards
out
Je
ne
peux
pas
bouger
comme
toi,
tu
as
toutes
tes
cartes
en
main
And
it's
a
dog-eat-dog
world,
so
I
gotta
box
out
(David)
Et
c'est
un
monde
de
chiens,
donc
je
dois
boxer
(David)
Huh,
huh-huh-huh,
huh
(David)
Huh,
huh-huh-huh,
huh
(David)
Huh,
huh-huh-huh,
huh
Huh,
huh-huh-huh,
huh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.