Текст и перевод песни David Simon & Malgadi Subha - Time To Party
ఓరి
దేవుడో
దేవుడో
ఏంపిల్లగాడే
Oh,
my
God,
my
God,
what
a
boy!
Millimeterఅయినా
వదలకుండా
दिलలో
నిండినాడే
I'd
never
let
even
a
millimeter
slip,
because
he
fills
my
heart.
కళ్ళల్లోన
కత్తులున్న
తీవ్రవాదిలా
With
knives
in
his
eyes,
like
a
fierce
terrorist
మాటల్లోన
మత్తులున్న
మంత్రవాదిలా
With
intoxicating
words,
like
a
magician.
పరేషాను
చేస్తున్నాడిలా
పట్టుకో,
పట్టుకో
He's
driving
me
crazy.
Catch
him,
catch
him.
(Hey
It's
time
to
party
now
(Hey,
it's
time
to
party
now
It's
time
to
party
now)
It's
time
to
party
now)
నోటికొచ్చిన
పాటేదో
పాడెయ్
పాడెయ్
పాడెయ్
పాడెయ్
Sing
any
song
that
comes
to
your
mind,
sing
it,
sing
it,
sing
it.
ఒంటికొచ్చిన
డేన్సేదో
చేసెయ్
చేసెయ్
రో
Do
any
dance
that
comes
to
your
mind,
do
it,
come
on.
It's
time
to
party
It's
time
to
party
It's
time
to
party
It's
time
to
party
చేతికందిన
drink
ఎదో
తాగెయ్
తాగెయ్
తాగెయ్
తాగెయ్
Drink
any
drink
that
comes
to
your
hand,
drink
it,
drink
it,
drink
it.
లోకమంతా
ఉయ్యాలే
ఊగెయ్
ఊగెయ్
రో
The
whole
world
is
a
swing,
swing
it,
swing
it,
come
on.
It's
time
to
party
It's
time
to
party
It's
time
to
party
It's
time
to
party
Come
on
come
on
lets
chill
n
thrill
and
kill
it
now
Come
on,
come
on,
let's
chill,
thrill,
and
kill
it
now.
Come
on
come
on
పిచ్చెక్కించేద్దాం
రో
Come
on,
come
on,
let's
drive
each
other
crazy,
come
on.
Come
on
come
on
lets
rock
it
shake
it
break
it
now
Come
on,
come
on,
let's
rock
it,
shake
it,
break
it
now.
Come
on
Come
on
తెగ
జల్సా
చేద్దాం
రో
Come
on,
come
on,
let's
have
a
blast,
come
on.
It's
time
to
party
now
It's
time
to
party
now
It's
time
to
party
now
రావే
ఓ
పిల్లా
It's
time
to
party
now,
come
on,
girl.
It's
time
to
party
now
చేద్దాం
గోల
It's
time
to
party
now,
let's
make
some
noise.
It's
time
to
party
now
రావే
ఓ
పిల్లా
It's
time
to
party
now,
come
on,
girl.
మనకంటే
గొప్పోళ్ళా
టాటా
బిర్లా
Greater
than
us
are
the
Tatas
and
Birlas.
ఓరి
దేవుడో
దేవుడో
ఏంపిల్లగాడే
Oh,
my
God,
my
God,
what
a
boy!
Millimeterఅయినా
వదలకుండా
दिलలో
నిండినాడే
I'd
never
let
even
a
millimeter
slip,
because
he
fills
my
heart.
కళ్ళల్లోన
కత్తులున్న
తీవ్రవాదిలా
With
knives
in
his
eyes,
like
a
fierce
terrorist
మాటల్లోన
మత్తులున్న
మంతవాదిలా
With
intoxicating
words,
like
a
magician.
పరేషాను
చేస్తున్నాడిలా
పట్టుకో,
పట్టుకో
He's
driving
me
crazy.
Catch
him,
catch
him.
ఎడిసన్ను
bulb-uలోని
filament-u
wire-u
నేను
Edison's
bulb-in
filament-wire
is
me.
అట్టా
నను
touch
చేశావో
ఇట్టా
switch-on
అవుతాను
If
you
touch
me
like
this,
I'll
switch
on
like
this.
It's
time
to
party
It's
time
to
party
It's
time
to
party
It's
time
to
party
హే
microwave
మంటలాగా
silent-u
fire-u
నేను
Hey,
like
the
silent
fire
in
a
microwave,
I
am.
నువు
కొంచెం
మనసిచ్చావో
talent-e
చూపిస్తాను
If
you
give
me
a
little
bit
of
your
mind,
I'll
show
you
my
talent.
It's
time
to
party
It's
time
to
party
It's
time
to
party
It's
time
to
party
హే
boy
అబ్బాయ్
love
god-uకు
నువ్వు
cloning-a
Hey,
boy,
you're
a
clone
of
the
love
god.
అమ్మోయ్
అమ్మాయ్
తొలి
చూపుకె
ఇంతటి
following-a
Oh
my,
girl,
such
a
following
from
the
first
sight.
It's
time
to
party
now
It's
time
to
party
now
It's
time
to
party
now
రావే
ఓ
పిల్లా
It's
time
to
party
now,
come
on,
girl.
It's
time
to
party
now
చేద్దాం
గోల
It's
time
to
party
now,
let's
make
some
noise.
My
name
is
మార్గరీటా
My
name
is
Margarita.
Mocktailలా
పుట్టానంటా
I
was
born
as
a
mocktail.
చూపుల్తో
అందమంతా
సరదాగా
sip
చేయ్
మంటా
Drink
me
with
your
eyes,
it's
fun.
It's
time
to
party
It's
time
to
party
It's
time
to
party
It's
time
to
party
Watchman-e
లేని
చోట
వయసే
ఓ
పూల
తోట
In
a
place
where
there's
no
watchman,
age
is
a
garden
of
flowers.
Welcome
అని
పిలిచావంటే
తుమ్మెదలా
వాలిపోతా
If
you
invite
me
in,
I'll
come
flying
like
a
bumblebee.
It's
time
to
party
It's
time
to
party
It's
time
to
party
It's
time
to
party
Hello,
hello
అని
పిలవాలా
నినుపేరెట్టి
Hello,
hello,
should
I
call
you
by
your
name?
పిల్లో
పిల్లో
నను
లాగొద్దట్టా
దారం
కట్టి
Girl,
girl,
don't
pull
me
like
that,
don't
tie
a
string.
It's
time
to
party
now
It's
time
to
party
now
It's
time
to
party
now
రావే
ఓ
పిల్లా
It's
time
to
party
now,
come
on,
girl.
It's
time
to
party
now
చేద్దాం
గోల
It's
time
to
party
now,
let's
make
some
noise.
It's
time
to
party
It's
time
to
party
It's
time
to
party
It's
time
to
party
It's
time
to
party
It's
time
to
party
Оцените перевод
1
Pillaa (From "Gabbar Singh")
2 O Madhu (From "Julai")
3 Nesthama Nesthama (From "Damarukam")
4 Freedom (From "Yevadu")
5 Barbie Girl (From "Mirchi")
6 Dekho Dekho Gabbar Singh - From "Gabbar Singh"
7 Kirraaku (From "Attarrintiki Daaredi")
8 Run Run (DSP Mix) [From "Idharammayilatho"]
9 Time To Party
10 Raccha Rambola (From "Sarocharu")
11 Run Run (From "Idharammayilatho")
2 O Madhu (From "Julai")
3 Nesthama Nesthama (From "Damarukam")
4 Freedom (From "Yevadu")
5 Barbie Girl (From "Mirchi")
6 Dekho Dekho Gabbar Singh - From "Gabbar Singh"
7 Kirraaku (From "Attarrintiki Daaredi")
8 Run Run (DSP Mix) [From "Idharammayilatho"]
9 Time To Party
10 Raccha Rambola (From "Sarocharu")
11 Run Run (From "Idharammayilatho")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.