Текст и перевод песни David Simon & Malgadi Subha - Time To Party

Time To Party

ఓరి దేవుడో దేవుడో ఏంపిల్లగాడే

Millimeterఅయినా వదలకుండా दिलలో నిండినాడే

కళ్ళల్లోన కత్తులున్న తీవ్రవాదిలా
మాటల్లోన మత్తులున్న మంత్రవాదిలా
పరేషాను చేస్తున్నాడిలా పట్టుకో, పట్టుకో

(Hey It's time to party now
It's time to party now)

నోటికొచ్చిన పాటేదో పాడెయ్ పాడెయ్ పాడెయ్ పాడెయ్
ఒంటికొచ్చిన డేన్సేదో చేసెయ్ చేసెయ్ రో
It's time to party
It's time to party
చేతికందిన drink ఎదో తాగెయ్ తాగెయ్ తాగెయ్ తాగెయ్
లోకమంతా ఉయ్యాలే ఊగెయ్ ఊగెయ్ రో

It's time to party
It's time to party
Come on come on lets chill n thrill and kill it now
Come on come on పిచ్చెక్కించేద్దాం రో
Come on come on lets rock it shake it break it now
Come on Come on తెగ జల్సా చేద్దాం రో
It's time to party now
It's time to party now రావే ఓ పిల్లా
It's time to party now చేద్దాం గోల
It's time to party now రావే ఓ పిల్లా
మనకంటే గొప్పోళ్ళా టాటా బిర్లా

ఓరి దేవుడో దేవుడో ఏంపిల్లగాడే
Millimeterఅయినా వదలకుండా दिलలో నిండినాడే
కళ్ళల్లోన కత్తులున్న తీవ్రవాదిలా
మాటల్లోన మత్తులున్న మంతవాదిలా
పరేషాను చేస్తున్నాడిలా పట్టుకో, పట్టుకో

ఎడిసన్ను bulb-uలోని filament-u wire-u నేను
అట్టా నను touch చేశావో ఇట్టా switch-on అవుతాను
It's time to party
It's time to party
హే microwave మంటలాగా silent-u fire-u నేను
నువు కొంచెం మనసిచ్చావో talent-e చూపిస్తాను
It's time to party
It's time to party
హే boy అబ్బాయ్ love god-uకు నువ్వు cloning-a
అమ్మోయ్ అమ్మాయ్ తొలి చూపుకె ఇంతటి following-a
It's time to party now
It's time to party now రావే ఓ పిల్లా
It's time to party now చేద్దాం గోల

My name is మార్గరీటా
Mocktailలా పుట్టానంటా
చూపుల్తో అందమంతా సరదాగా sip చేయ్ మంటా
It's time to party
It's time to party
Watchman-e లేని చోట వయసే ఓ పూల తోట
Welcome అని పిలిచావంటే తుమ్మెదలా వాలిపోతా
It's time to party
It's time to party
Hello, hello అని పిలవాలా నినుపేరెట్టి
పిల్లో పిల్లో నను లాగొద్దట్టా దారం కట్టి
It's time to party now
It's time to party now రావే ఓ పిల్లా
It's time to party now చేద్దాం గోల

It's time to party

It's time to party

It's time to party

Le moment de faire la fête

Oh mon Dieu, mon Dieu, quel enfant es-tu

Même un millimètre, tu ne le lâches pas, tu remplis mon cœur

Comme un terroriste avec des couteaux dans les yeux
Comme un magicien avec de l'enchantement dans les mots
Tu me rends fou, attrape-moi, attrape-moi

(Hé, c'est le moment de faire la fête maintenant
C'est le moment de faire la fête maintenant)

Chante la chanson qui te vient à l'esprit, chante, chante, chante, chante
Fais la danse qui te vient à l'esprit, fais-la, fais-la, mon amour
C'est le moment de faire la fête
C'est le moment de faire la fête
Bois la boisson que tu as sous la main, bois, bois, bois, bois
Fais balancer le monde entier, balance, balance, mon amour

C'est le moment de faire la fête
C'est le moment de faire la fête
Allez, allez, détendons-nous, amusons-nous et terminons ça maintenant
Allez, allez, rendons-nous fous, mon amour
Allez, allez, faisons vibrer, secouer, briser ça maintenant
Allez, allez, faisons la fête, mon amour
C'est le moment de faire la fête maintenant
C'est le moment de faire la fête maintenant, viens mon amour
C'est le moment de faire la fête maintenant, faisons du bruit
C'est le moment de faire la fête maintenant, viens mon amour
Y a-t-il des gens plus grands que nous, Tata Birla

Oh mon Dieu, mon Dieu, quel enfant es-tu
Même un millimètre, tu ne le lâches pas, tu remplis mon cœur
Comme un terroriste avec des couteaux dans les yeux
Comme un magicien avec de l'enchantement dans les mots
Tu me rends fou, attrape-moi, attrape-moi

Je suis le filament du fil de l'ampoule d'Edison
Quand tu me touches comme ça, je m'allume comme ça
C'est le moment de faire la fête
C'est le moment de faire la fête
Hé, je suis comme le feu silencieux du micro-ondes
Si tu me donnes un peu d'attention, je te montrerai mon talent
C'est le moment de faire la fête
C'est le moment de faire la fête
Hé garçon, tu es le clone de l'amour de Dieu
Oh fille, ton premier regard me donne un tel suivi
C'est le moment de faire la fête maintenant
C'est le moment de faire la fête maintenant, viens mon amour
C'est le moment de faire la fête maintenant, faisons du bruit

Je m'appelle Margarita
Je suis née comme un mocktail
Avec mes regards, je te fais savourer toute la beauté, mon amour
C'est le moment de faire la fête
C'est le moment de faire la fête
Là où il n'y a pas de gardien, l'âge est un jardin de fleurs
Si tu m'as invitée, je me poserai comme une abeille
C'est le moment de faire la fête
C'est le moment de faire la fête
Devrais-je t'appeler, bonjour, bonjour ?
Ne me traîne pas comme un bébé, ne me fais pas un nœud
C'est le moment de faire la fête maintenant
C'est le moment de faire la fête maintenant, viens mon amour
C'est le moment de faire la fête maintenant, faisons du bruit

C'est le moment de faire la fête

C'est le moment de faire la fête

C'est le moment de faire la fête