Текст и перевод песни David Soul - Simple Life
Leave
a
light
on
Laisse
une
lumière
allumée
To
shine
my
way
home
Pour
éclairer
mon
chemin
du
retour
Leave
a
light
on
to
shine
Laisse
une
lumière
allumée
pour
briller
On
the
streets
below
Dans
les
rues
en
contrebas
Say
a
prayer
for
me
Prie
pour
moi
So
everyone
will
know
Pour
que
tout
le
monde
sache
And
say
a
prayer
for
everyone
Et
prie
pour
tous
ceux
On
the
streets
below
Dans
les
rues
en
contrebas
Now
in
the
moment
of
weakness
Maintenant,
dans
ce
moment
de
faiblesse
I
come
to
you
Je
viens
à
toi
Seeking
a
place
Cherchant
un
endroit
Where
love
will
last
forever
Où
l'amour
durera
éternellement
In
every
heart
Dans
chaque
cœur
There
is
a
vision
of
a
simple
life
Il
y
a
une
vision
d'une
vie
simple
Another
place
Un
autre
endroit
Another
time
Un
autre
temps
In
each
of
us
En
chacun
de
nous
There
are
some
memories
Il
y
a
des
souvenirs
That
we
keep
alive
Que
nous
gardons
vivants
A
simple
life
Une
vie
simple
A
simple
life
Une
vie
simple
There
are
doors
open
Il
y
a
des
portes
ouvertes
There
are
doors
forever
closed
Il
y
a
des
portes
à
jamais
closes
The
paths
are
many
Les
chemins
sont
nombreux
Oh,
sometimes
it's
hard
to
know
Oh,
parfois
c'est
difficile
de
savoir
So
leave
a
light
on
Alors
laisse
une
lumière
allumée
So
that
everyone
can
see
Pour
que
tout
le
monde
puisse
voir
And
let
it
shine
down
Et
laisse-la
briller
Shine
down
on
you
Brille
sur
toi
Let
it
shine
down
on
me
Laisse-la
briller
sur
moi
And
in
the
times
of
darkness
Et
dans
les
moments
d'obscurité
We
will
be
as
one
Nous
serons
un
In
a
place
where
love
will
last
forever
Dans
un
endroit
où
l'amour
durera
éternellement
In
every
heart
Dans
chaque
cœur
There
is
a
vision
of
a
simple
life
Il
y
a
une
vision
d'une
vie
simple
Another
place
Un
autre
endroit
Another
time
Un
autre
temps
In
each
of
us
En
chacun
de
nous
There
are
some
memories
Il
y
a
des
souvenirs
That
we
keep
alive
Que
nous
gardons
vivants
A
simple
life
Une
vie
simple
A
simple
life
Une
vie
simple
So
say
what
you
will
Alors
dis
ce
que
tu
veux
Say
what
you
will
Dis
ce
que
tu
veux
Say
it
but
you're
only
asking
questions
Dis-le,
mais
tu
ne
fais
que
poser
des
questions
Say
it
for
me
Dis-le
pour
moi
Say
it
for
me
Dis-le
pour
moi
Say
it
till
we
understand
the
meaning
Dis-le
jusqu'à
ce
que
nous
comprenions
le
sens
Remembering
the
feelings
of
Se
souvenant
des
sentiments
de
A
simple
life.
Une
vie
simple.
Оцените перевод
1
Tomorrow Child
2 The Dutchman
3 Tearing the Good Things Down
4 Don't Give Up On Us (1999)
5 Simple Life
6 Goodbye Gatsby
7 Mean Old Woman
8 Can't Change My Heart
9 I Drink
10 You’re a Woman Now
11 Our Lives
12 Maybe We Can Work It Out
13 Going In With My Eyes Open
14 Distant Shores
15 Acapella (from 'Who')
16 Dreamers
17 Carlito
18 Money
19 How Can You Tell You Got It (If You Don’t Ever Give It Away)
20 Tattler
21 Beachwood Blues
22 Surrender To Me
23 I Can’t Afford That Feeling Anymore
24 To a Heart That’s True
25 It Sure Brings Out the Love In Your Eyes
26 Dancin’ Jones
27 That's Enough for Me
28 Simple Man & Waking up Alone
29 Piper
30 Mary’s Fancy
31 I Wish I Was…
32 Fools For Each Other
33 Nobody But a Fool or a Preacher
34 Topanga
35 Rider
36 (The) Wall
37 Troubadour
38 Kristofer David
39 Seem to Miss so Much (Coalminer's Song)
40 1927 Kansas City
41 Hooray For Hollywood
42 Landlord
43 Ex Lover
44 Black Bean Soup.
45 Topanga
2 The Dutchman
3 Tearing the Good Things Down
4 Don't Give Up On Us (1999)
5 Simple Life
6 Goodbye Gatsby
7 Mean Old Woman
8 Can't Change My Heart
9 I Drink
10 You’re a Woman Now
11 Our Lives
12 Maybe We Can Work It Out
13 Going In With My Eyes Open
14 Distant Shores
15 Acapella (from 'Who')
16 Dreamers
17 Carlito
18 Money
19 How Can You Tell You Got It (If You Don’t Ever Give It Away)
20 Tattler
21 Beachwood Blues
22 Surrender To Me
23 I Can’t Afford That Feeling Anymore
24 To a Heart That’s True
25 It Sure Brings Out the Love In Your Eyes
26 Dancin’ Jones
27 That's Enough for Me
28 Simple Man & Waking up Alone
29 Piper
30 Mary’s Fancy
31 I Wish I Was…
32 Fools For Each Other
33 Nobody But a Fool or a Preacher
34 Topanga
35 Rider
36 (The) Wall
37 Troubadour
38 Kristofer David
39 Seem to Miss so Much (Coalminer's Song)
40 1927 Kansas City
41 Hooray For Hollywood
42 Landlord
43 Ex Lover
44 Black Bean Soup.
45 Topanga
![Исполнитель David Soul, альбом Edgar Allan Poe (The Pit and the Pendulum and Other Macabre Tales) [Unabridged]](https://pic.Lyrhub.com/img/g/o/r/1/urmn6j1rog.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.