Текст и перевод песни David Summers - Tu Mejor Amigo

Tu Mejor Amigo

Tu que me conoces bien
Sabes lo que digo
Que las cosas no siempre son como hubieras querido
Que en la vida es mejor luchar
Y ahora no tiene sentido
Piensa que tu eres tu mejor amigo

Tal vez no te jurare
Te sientes abatido
Piensas que las estrellas hoy estan jugando contigo
Nunca debes echarte atrás
No puedes quedarte dormido
Piensa que tu eres tu mejor amigo

Que no hay nadie detrás
Que este contigo
Que si te caes nadie te ayudará
Piensa que tu eres
Piensa siempre que tu eres
Tu mejor amigo

Tu que me conoces bien
Sabes lo que digo
Que aunque hieran tu corazón
Y quieran cacabar contigo
Ya de nada sirve llorar
No puedes quedarte escondido
Piensa que tu eres tu mejor amigo

Que no hay nadie detrás
Que esté contigo
Que si te caes nadie te ayudará
A seguir el camino
Sólo tu lo puedes lograr
Piensa que tu eres
Piensa que tu eres
Piensa siempre que tu eres
Tu mejor amigo
Tu mejor amigo

Твой лучший друг

Ты, которая знаешь меня так хорошо,
Знаешь, что я говорю,
Что вещи не всегда такие, какими ты хотела бы их видеть,
Что в жизни лучше бороться,
И сейчас нет смысла
Думать, что ты твой лучший друг.

Возможно, я не буду клясться,
Ты чувствуешь себя подавленной,
Думаешь, что звезды сегодня играют с тобой,
Никогда не сдавайся,
Нельзя засыпать,
Думай, что ты твой лучший друг.

Что никого нет позади,
Кто был бы с тобой,
Что если ты упадешь, никто тебе не поможет,
Думай, что ты,
Всегда думай, что ты
Твой лучший друг.

Ты, которая знаешь меня так хорошо,
Знаешь, что я говорю,
Что даже если ранят твое сердце
И захотят покончить с тобой,
Уже нет смысла плакать,
Нельзя прятаться,
Думай, что ты твой лучший друг.

Что никого нет позади,
Кто будет с тобой,
Что если ты упадешь, никто тебе не поможет
Продолжить путь,
Только ты можешь этого добиться,
Думай, что ты,
Думай, что ты,
Всегда думай, что ты
Твой лучший друг,
Твой лучший друг.