David Tapia - Trago Amargo - перевод текста песни на русский

Trago Amargo - David Tapiaперевод на русский




Trago Amargo
Горький Глоток
Por más que dicen que el amor es fácil
Сколько бы ни говорили, что любовь это легко
Pa' superar hay que aprender a vivir
Чтобы пережить, нужно научиться жить
Con las botellas ya no puedes seguir
С бутылками так дальше нельзя
Oh no
О нет
Un parpadeo y el sabor se apagó
Одно мгновение и вкус исчез
Ese "nosotros" que existió se fugó
То «мы», что было, испарилось
Volví a probar y de pronto algo cambió
Я попробовал снова, и внезапно что-то изменилось
Oh no
О нет
La vida es un trago amargo
Жизнь это горький глоток
Olvidado en el pecado
Забытый во грехе
Superado con su llanto
Смываемый слезами
(Y añejado por la fría soledad)
выдержанный холодом одиночества)
La vida es un trago amargo
Жизнь это горький глоток
Olvidado en el pecado
Забытый во грехе
Superado con su llanto
Смываемый слезами
(Y añejado por la fría soledad)
выдержанный холодом одиночества)
En 3 semanas lo nuestro se extinguió
За 3 недели всё наше угасло
Un perreito y el cuento se acabó
Один танец реггетона и сказке конец
Toda la magia que vi en ti se esfumó
Вся магия, что я видел в тебе, испарилась
Baby
Малышка
Tantos sueños y planes se acabaron
Столько мечтаний и планов рухнуло
La ilusión duró más que este #%$! cigarro
Иллюзия длилась дольше, чем эта #%$! сигарета
No vuelvas más!!!
Не возвращайся больше!!!
La vida es un trago amargo
Жизнь это горький глоток
Olvidado en el pecado
Забытый во грехе
Superado con su llanto
Смываемый слезами
(Y añejado por la fría soledad)
выдержанный холодом одиночества)
La vida es un trago amargo
Жизнь это горький глоток
Olvidado en el pecado
Забытый во грехе
Superado con su llanto
Смываемый слезами
(Y añejado por la fría soledad)
выдержанный холодом одиночества)
David Tapia
David Tapia
Cupido yo no vuelvo a creer en el amor
Купидон, я больше не верю в любовь
Delirios de grandeza alcohol y decepción
Бред величия, алкоголь и разочарование
Los viernes de rumba se vuelven mi obsesión
Пятничные тусовки становятся моей одержимостью
Hasta que dan las 3 y no queda una excepción (yeah)
Пока не пробьёт 3, и не останется исключений (да)
No soy capaz de volver a creerte nada
Я не способен снова тебе верить ни во что
Como olvidar la bellaquera ahí en la playa
Как забыть ту страсть там, на пляже
Todos los planes y sueños no valen nada
Все планы и мечты ничего не стоят
Extrañaré todos los besos que me dabas
Я буду скучать по всем поцелуям, что ты мне дарила
Los viernes de party tienen 4 babys
На пятничных вечеринках теперь 4 малышки
Presagiabas tu destino y le fallaste
Ты предвидела свою судьбу и не справилась
Traicionaste la confianza y te marchaste
Ты предала доверие и ушла
Suplicabas por perdón y la cagaste
Ты умоляла о прощении и облажалась
Siempre voy a maldecir el día en que te vi
Я всегда буду проклинать тот день, когда увидел тебя
Y no me hagas hablar de todo lo que yo sentí
И не заставляй меня говорить обо всём, что я чувствовал
La oportunidad que yo te di (yeah)
О шансе, который я тебе дал (да)
Cupido ya nunca vuelvas aquí
Купидон, больше никогда не возвращайся сюда
La vida es un trago amargo
Жизнь это горький глоток
Olvidado en el pecado
Забытый во грехе
Superado con su llanto
Смываемый слезами
(Y añejado por la fría soledad)
выдержанный холодом одиночества)
La vida es un trago amargo
Жизнь это горький глоток
Olvidado en el pecado
Забытый во грехе
Superado con su llanto
Смываемый слезами
(Y añejado por la fría soledad)
выдержанный холодом одиночества)
La vida es un trago amargo
Жизнь это горький глоток
Olvidado en el pecado
Забытый во грехе
Superado con su llanto
Смываемый слезами
(Y añejado por la fría soledad)
выдержанный холодом одиночества)
La vida es un trago amargo
Жизнь это горький глоток
Olvidado en el pecado
Забытый во грехе
Superado con su llanto
Смываемый слезами
(Y añejado por la fría soledad)
выдержанный холодом одиночества)





Авторы: David Tapia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.