David Tapia - Ya No Puedo - перевод текста песни на русский

Ya No Puedo - David Tapiaперевод на русский




Ya No Puedo
Я Больше Не Могу
Ya estoy harto del encierro
Я уже устал от заточения
Baby salir ya yo quiero, eh
Детка, я уже хочу выйти, эх
Encerrarme ya no puedo
Сидеть взаперти я больше не могу
Vivir así parece un juego
Жить так кажется игрой
Es que ya estoy harto de estar encerrado
Просто я уже устал быть взаперти
En esta vida que me tiene to' amargado
В этой жизни, которая сделала меня таким озлобленным
Tengo miedo a ser juzgado, eh
Я боюсь осуждения, эх
Mis amigos me olvidaron
Мои друзья меня забыли
Y ya no puedo, y ya no puedo
И я больше не могу, и я больше не могу
Con este sufrimiento que llevo por dentro
С этим страданием, что я ношу внутри
Y ya no puedo, y ya no puedo
И я больше не могу, и я больше не могу
Todo ha pasado, quiero volver en el tiempo
Всё прошло, хочу вернуться в прошлое
Y ya no puedo, y ya no puedo
И я больше не могу, и я больше не могу
Solo un abrazo me haría sentir bien de nuevo
Лишь одно объятие помогло бы мне снова почувствовать себя хорошо
Y ya no puedo, y ya no puedo
И я больше не могу, и я больше не могу
Yeah, ya no puedo
Да, я больше не могу
Ya nada es como antes, ya no puedo
Уже ничего не как прежде, я больше не могу
Ya no puedo salir, ya no puedo
Я больше не могу выйти, я больше не могу
Ya no puedo vivir, ya no puedo
Я больше не могу жить, я больше не могу
Ya no tengo libertad, ya no tengo
У меня больше нет свободы, больше нет
Veo a la gente por ahí como si nada
Я вижу людей вокруг, будто ничего не происходит
Como SpongeBob cuando se quedo encerrado
Как Губка Боб, когда он остался запертым
Solo el tiempo pasa y yo me vuelvo viejo, yeah
Только время идет, а я старею, да
Ya no puedo
Я больше не могу
Y ya no puedo, y ya no puedo
И я больше не могу, и я больше не могу
Con este sufrimiento que llevo por dentro
С этим страданием, что я ношу внутри
Y ya no puedo, y ya no puedo
И я больше не могу, и я больше не могу
Todo ha pasado, quiero volver en el tiempo
Всё прошло, хочу вернуться в прошлое
Y ya no puedo, y ya no puedo
И я больше не могу, и я больше не могу
Solo un abrazo me haría sentir bien de nuevo
Лишь одно объятие помогло бы мне снова почувствовать себя хорошо
Y ya no puedo, y ya no puedo
И я больше не могу, и я больше не могу
Yeah, ya no puedo
Да, я больше не могу
Todas las rumbas y momentos que he vivido
Все вечеринки и моменты, что я пережил
Ya no encuentro, en mi mente se perdieron
Я больше не нахожу, они потерялись в моей памяти
No recuerdo ya a mi gente, me olvidaron
Я уже не помню своих людей, они меня забыли
Tan bonito que fue todo y ya no existe
Как прекрасно всё было, и этого больше нет
Bellaqueando en el antro
Отрываясь в клубе
O rumbeando con mi gente
Или тусуясь со своими
La bebida se ha agotado
Выпивка закончилась
La ansiedad me está matando
Тревога меня убивает
Y ya no puedo, y ya no puedo
И я больше не могу, и я больше не могу
Con este sufrimiento que llevo por dentro
С этим страданием, что я ношу внутри
Y ya no puedo, y ya no puedo
И я больше не могу, и я больше не могу
Todo ha pasado, quiero volver en el tiempo
Всё прошло, хочу вернуться в прошлое
Y ya no puedo, y ya no puedo
И я больше не могу, и я больше не могу
Solo un abrazo me haría sentir bien de nuevo
Лишь одно объятие помогло бы мне снова почувствовать себя хорошо
Y ya no puedo, y ya no puedo
И я больше не могу, и я больше не могу
Abre los ojos, toca cambiarnos de juego
Открой глаза, пора сменить игру
Yo se que puedo, yo se que puedo
Я знаю, что могу, я знаю, что могу
La vida es dura, pero podremos vencerlo
Жизнь трудна, но мы сможем это преодолеть
Yo se que puedo, yo se que puedo
Я знаю, что могу, я знаю, что могу
Esperaré para poder salir de nuevo
Я подожду, чтобы снова смочь выйти
Yo se que puedo, yo se que puedo
Я знаю, что могу, я знаю, что могу
No existe tormenta que no tenga final
Не бывает бури, у которой нет конца
Yo se que puedo, yo se que puedo
Я знаю, что могу, я знаю, что могу
Yeah, yo se que puedo
Да, я знаю, что могу





Авторы: David Tapia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.