Текст и перевод песни David Tavaré - Summerlove

Summerlove

In a while
Maybe you remember,
When we met
On the beach
When you showed met the way
From that day,
We'd always be together
In our hearts
In our minds
Nothing could throw it away
Nanananananananaeh
Nananananananow
Quiero ver, (I wanna see)
La sonrisa de tu boca
El sabor
De tu piel
Con su perfume de miel (with ur honeyґs perfume)
Nanananananananaeh
Nananananananow
Quiero ver,
El brillo de tus ojos
El calor,
De la luz
Con la que me miras tъ
Nanananananananaeh
Nananananananow
Show me the things that we felt in the time we were dreaming,
Show me now
Feel it now
Nanananananananaeh
Nananananananow
Quiero oir, (I wanna hear)
Los versos de tus labios (the verses of ur lips)
Y sentir, junto a ti
La melodia de tu voz
Nanananananananaeh
Nananananananow
In the past, we used to be together
Every day, of our lifes
Now it's fading away
Nanananananananaeh
Nananananananow

Летняя любовь

Вскоре,
может быть, ты вспомнишь,
как мы встретились
на пляже,
когда ты показала мне путь.
С того дня
мы всегда будем вместе
в наших сердцах,
в наших мыслях.
Ничто не могло разрушить это.
Нананананананаэх
Нананананананоу
Хочу видеть (Quiero ver)
улыбку твоих губ,
вкус
твоей кожи
с её медовым ароматом (con su perfume de miel).
Нананананананаэх
Нананананананоу
Хочу видеть (Quiero ver)
блеск твоих глаз,
тепло
света,
которым ты смотришь на меня.
Нананананананаэх
Нананананананоу
Покажи мне то, что мы чувствовали, когда мечтали,
покажи мне сейчас,
почувствуй это сейчас.
Нананананананаэх
Нананананананоу
Хочу слышать (Quiero oir)
слова с твоих губ (los versos de tus labios),
и чувствовать рядом с тобой
мелодию твоего голоса.
Нананананананаэх
Нананананананоу
В прошлом мы были вместе
каждый день нашей жизни.
Теперь это исчезает.
Нананананананаэх
Нананананананоу