Текст и перевод песни David Torrens - El bufón y el trágico

El bufón y el trágico

No me vio llorar.
No supo que yo era dos,
El bufón de su paz y el trágico.

No quiso ver más
No le dije esta canción
No le di mi otra faz
No la buscó.

Recordará lo que no soy,
Que vanidad, cuánto escondo
Se llevará, siempre mi azul,
Nunca sabrá, que siempre que se va
Quiero llorar.

No me vio llorar,
No supo que yo era dos,
El bufón de su paz y el trágico.

No quiso ver más,
No le dije esta canción,
No le di mi otra faz,
No la buscó.

Recordará lo que no soy,
Que vanidad, cuánto escondo.
Se llevará, siempre mi azul,
Nunca sabrá, que siempre que se va
Quiero llorar.

No me vio llorar.
No supo que yo era dos,
El bufón de su paz y el trágico.

Шут и трагик

Он не видел моих слез.
Не знал, что я двояк,
Шут в его покое и трагик в душе.

Он не хотел видеть больше
Я не спел ему этой песни
Не показал ему другое лицо
Он не искал его.

Он запомнит меня не таким, какой я есть,
Какое тщеславие, сколько я скрываю
Он возьмет с собой мою вечную печаль,
Никогда не узнает, что каждый раз, когда ты уходишь,
Мне хочется плакать.

Он не видел моих слез,
Не знал, что я двояк,
Шут в его покое и трагик в душе.

Он не хотел видеть больше,
Я не спел ему этой песни,
Не показал ему другое лицо,
Он не искал его.

Он запомнит меня не таким, какой я есть,
Какое тщеславие, сколько я скрываю.
Он возьмет с собой мою вечную печаль,
Никогда не узнает, что каждый раз, когда ты уходишь,
Мне хочется плакать.

Он не видел моих слез.
Не знал, что я двояк,
Шут в его покое и трагик в душе.