Текст и перевод песни David Torrens - Perversa
Esa
mujer
es
una
veleta
That
woman
is
a
weather
vane,
Nunca
sabré
si
estoy
entre
tanta
vuelta.
I'll
never
know
if
I'm
in
amongst
so
much
spin.
Esa
mujer
pisa
mi
orgullo
de
macho
That
woman
tramples
on
my
male
pride,
Con
su
afán
descarrilado
de
desobediencia.
With
her
uncontrolled
desire
for
disobedience.
Esa
mujer
perversa.
That
perverse
woman.
Me
va
a
perder
esa
oveja
negra,
I
will
lose
that
black
sheep,
No
soy
aquel,
y
qué
haré
con
las
canciones
viejas,
I'm
not
that
guy
anymore,
and
what
will
I
do
with
the
old
songs,
Esa
mujer
pisa
mi
orgullo
de
macho
That
woman
tramples
on
my
male
pride
Con
su
afán
desacarrilado
de
desobediencia.
With
her
uncontrolled
desire
for
disobedience.
Ea
mujer
perversa.
That
perverse
woman.
No
me
digas
que
deje
de
suicidarme,
Don't
tell
me
to
stop
killing
myself,
No
me
digas
que
me
aleje
de
esa
hembra,
Don't
tell
me
to
stay
away
from
that
woman,
Si
ahora
estoy
descongelado,
embalsamado,
If
now
I'm
thawed
out,
embalmed,
Descubriéndome...
Discovering
myself...
No
me
digas
que
siga
siendo
el
de
antes,
Don't
tell
me
to
go
on
being
the
same
as
before,
Hoy
estoy
desnudo,
que
con
ropa
vieja,
Today
I'm
naked,
without
old
clothes,
Hoy
estoy
desafinado...
Today
I'm
out
of
tune...
Esperando
que...
me
quiera...
Waiting
for
you
to
love
me...
Esa
mujer
perversa
That
perverse
woman.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.