Текст и перевод песни David Usher - Going Home

Going Home

Here it comes again at 3am
That empty space it just takes my breath away
Walk outside it′s the strangest thing
Snow has fallen
Radiates

I don't know but I′ve been told
All I know is what I see

Had such a sweet dream
It ends in disaster
And somehow you could not find your way back through the door
I'm seeing the car crash
The end of the love song
And even now I can't make it back to where you are

I′m going home

New York City′s become a friend to me
And every street helps to wash out clean my memory
All of the faces they hide the light
I feel that change but the change passes me by

I don't know but I′ve been told
All I know is what I see

Had such a sweet dream
It ends in disaster
And somehow I could not find my way back through the door
I follow the sidewalks
And all of your footprints
But somehow I could not make it back to where you are

I'm going home, I′m going home
I'm going home, I′m going home

I had such a sweet dream
It ends in disaster
And somehow I could not find my way out through the door
I'm seeing the car crash
The end of the love song
And even now I can't make it back to where you are

I′m going home, I′m going home
I'm going home, I′m going home
I'm going home, I′m going home
I'm going home, I′m going home

Here it comes again at 3am

Возвращение домой

Вот опять, 3 часа ночи
Эта пустота… она просто захватывает дух
Выхожу на улицу, и это так странно
Выпал снег
Он сияет

Не знаю, но мне говорили
Всё, что я знаю, это то, что я вижу

Мне снился такой сладкий сон
Он заканчивается катастрофой
И почему-то ты не смогла найти дорогу назад, через дверь
Я вижу аварию
Конец песни о любви
И даже сейчас я не могу вернуться туда, где ты

Я возвращаюсь домой

Нью-Йорк стал мне другом
И каждая улица помогает мне смыть мои воспоминания
Все эти лица скрывают свет
Я чувствую перемены, но они проходят мимо меня

Не знаю, но мне говорили
Всё, что я знаю, это то, что я вижу

Мне снился такой сладкий сон
Он заканчивается катастрофой
И почему-то я не смог найти дорогу назад, через дверь
Я иду по тротуарам
И по всем твоим следам
Но почему-то я не смог вернуться туда, где ты

Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой
Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой

Мне снился такой сладкий сон
Он заканчивается катастрофой
И почему-то я не смог найти выход через дверь
Я вижу аварию
Конец песни о любви
И даже сейчас я не могу вернуться туда, где ты

Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой
Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой
Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой
Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой

Вот опять, 3 часа ночи