Текст и перевод песни David Usher - I'm Coming Down
Turn
the
lights
out
Выключи
свет
The
party
is
over
the
wine′s
all
gone
Вечеринка
окончена
вино
кончилось
Your
good
friends
are
headed
home
Твои
хорошие
друзья
направляются
домой.
Wish
I
could
be
there
Жаль,
что
я
не
могу
быть
там.
Was
happy
to
hear
you
turned
thirty-three
Я
был
счастлив
услышать,
что
тебе
исполнилось
тридцать
три.
You
look
good
you′re
so
carefree
Ты
хорошо
выглядишь
ты
такая
беззаботная
Wish
I
could
be
there
Жаль,
что
я
не
могу
быть
там.
But
I
thought
you
should
know
Но
я
подумал,
что
ты
должен
знать.
That
inside
I've
grown
cold
Что
внутри
у
меня
похолодело
And
I
fight
every
day
to
lose
control
И
я
борюсь
каждый
день,
чтобы
потерять
контроль.
It's
a
Saturday
Сегодня
суббота.
I′m
coming
down
Я
прихожу
в
Got
caught
in
the
rain
going
to
work
today
Попала
под
дождь,
собираясь
сегодня
на
работу.
Soaked
through
for
the
job
I
hate
Промокший
насквозь
ради
работы
которую
я
ненавижу
I
wish
you
could
be
here
Как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
была
здесь.
Swallowed
too
much
of
my
pride
today
Сегодня
я
проглотил
слишком
много
своей
гордости.
The
words
that
I
just
won't
say
Слова,
которые
я
просто
не
скажу.
I
wish
you
could
be
here
Как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
была
здесь.
But
I
thought
you
should
know
Но
я
подумал,
что
ты
должен
знать.
That
inside
I′ve
grown
cold
Что
внутри
у
меня
похолодело
And
I
fight
every
day
to
lose
control
И
я
борюсь
каждый
день,
чтобы
потерять
контроль.
It's
a
Saturday
Сегодня
суббота.
I′m
coming
down
Я
спускаюсь.
For
the
first
time
I've
seen
stars
at
night
Впервые
я
вижу
звезды
ночью.
For
the
first
time
I′m
on
fire
В
первый
раз
я
в
огне.
But
I
thought
you
should
know
Но
я
подумал,
что
ты
должен
знать.
That
inside
I've
grown
cold
Что
внутри
у
меня
похолодело
And
I
fight
every
day
to
lose
control
И
я
борюсь
каждый
день,
чтобы
потерять
контроль.
It's
a
Saturday
Сегодня
суббота.
I
am
coming
down
Я
спускаюсь
It′s
a
Saturday
Сегодня
суббота
I′m
coming
down
Я
спускаюсь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Usher
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.