Текст и перевод песни David Usher - Love Will Save the Day (Live)
Love Will Save the Day (Live)
L'amour sauvera la journée (en direct)
"It
really
is
a
revolution"
— Gloria
Steinem
"C'est
vraiment
une
révolution"
— Gloria
Steinem
The
pornography
made
me
do
it
La
pornographie
m'a
poussé
à
le
faire
It's
all
those
drugs
that
got
us
high
Ce
sont
toutes
ces
drogues
qui
nous
ont
fait
planer
It
was
the
thoughts
of
revolution
C'était
les
pensées
de
révolution
They've
been
poisoning
my
mind
Elles
empoisonnaient
mon
esprit
So
I
walked
you
down
into
the
water
Alors
je
t'ai
emmenée
dans
l'eau
But
you
keep
coming
up
for
air
Mais
tu
continues
à
remonter
pour
respirer
All
those
people
they
don't
give
a
damn
Tous
ces
gens,
ils
s'en
fichent
They
just
stood
around
and
stared
Ils
sont
juste
restés
là
à
regarder
Love
will
save
the
day
L'amour
sauvera
la
journée
Love
will
save
the
day
L'amour
sauvera
la
journée
Love
will
save
the
day
L'amour
sauvera
la
journée
Love
will
save
the
day
L'amour
sauvera
la
journée
Go
on
and
sell
me
more
of
your
religion
Continue
à
me
vendre
plus
de
ta
religion
'Cause
it's
sure
to
make
a
change
Parce
que
c'est
sûr
de
faire
un
changement
Last
night
god
was
on
the
TV
screen
Hier
soir,
Dieu
était
à
la
télévision
Taking
dollars
for
their
pain
Prenant
des
dollars
pour
leur
douleur
Go
on
and
talk
about
that
evolution
Continue
à
parler
de
cette
évolution
It's
been
poisoning
my
mind
Elle
empoisonne
mon
esprit
I've
been
looking
for
a
saviour
Je
cherche
un
sauveur
Yeah
I've
been
waiting
for
a
sign
Oui,
j'attends
un
signe
Love
will
save
the
day
L'amour
sauvera
la
journée
Love
will
save
the
day
L'amour
sauvera
la
journée
Love
will
save
the
day
L'amour
sauvera
la
journée
Love
will
save
the
day
L'amour
sauvera
la
journée
I
am
breathing
Je
respire
I
can't
hold
you
Je
ne
peux
pas
te
tenir
I
can't
set
you
free
Je
ne
peux
pas
te
libérer
You
are
walking
Tu
marches
You
are
bleeding
Tu
saignes
You
can't
feel
it
Tu
ne
peux
pas
le
sentir
You
will
be
released
Tu
seras
libérée
"We
are
talking
about
a
society
in
which
there
will
be
no
roles
other
than
those
chosen
or
those
earned,
we
are
really
talking
about
humanism"
— Gloria
Steinem
"On
parle
d'une
société
où
il
n'y
aura
pas
d'autres
rôles
que
ceux
choisis
ou
gagnés,
on
parle
vraiment
d'humanisme"
— Gloria
Steinem
Love
will
save
the
day
L'amour
sauvera
la
journée
Love
will
save
the
day
L'amour
sauvera
la
journée
Love
will
save
the
day
L'amour
sauvera
la
journée
Love
will
save
the
day
L'amour
sauvera
la
journée
Maybe
tomorrow
Peut-être
demain
Maybe
tomorrow
Peut-être
demain
Maybe
tomorrow
Peut-être
demain
Maybe
tomorrow
Peut-être
demain
Maybe
tomorrow
Peut-être
demain
Maybe
tomorrow
Peut-être
demain
Maybe
tomorrow
Peut-être
demain
Maybe
tomorrow
Peut-être
demain
Maybe
tomorrow
Peut-être
demain
Maybe
tomorrowLove
will
save
the
day
Peut-être
demainL'amour
sauvera
la
journée
Love
will
save
the
day
L'amour
sauvera
la
journée
Love
will
save
the
day((clear))
L'amour
sauvera
la
journée((clear))
(Unintelligible)
(Incompréhensible)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.