David Vandyck - Geen dag zonder jou - Live - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни David Vandyck - Geen dag zonder jou - Live




Geen dag zonder jou - Live
Not a Day Without You - Live
Zolang ik me kan herinneren
Since the day I can remember
Zolang is dat ik van je hou
My love for you has lasted ever so long
Iedere dag dat we uit elkaar zijn
Every day that we are apart
Verlang ik meer en meer naar jou
I yearn for only you all the more
Ik heb geen tijd om spijt te hebben
I have no time for regrets
Ik heb wel de tijd voor angst
But I have time for anxiety
Wat moet ik doen met alle pijn
What am I to do with all this pain
Als ik weet om op termijn
When I know that eventually
Zonder jou te moeten zijn
I will have to be without you
Want een dag zonder jou
Because a day without you
Weet ik niet, weet ik niet hoe ik die dag leven moet
I don't know, I don't know how I would live that day
Weet ik niet, weet ik niet wat jij toch met me doet
I don't know, I don't know what you do to me
Ohohohoh
Ohohohoh
Want een dag zonder jou
Because a day without you
Weet ik niet, weet ik niet waarom wordt mijn hart zo bang
I don't know, I don't know why my heart gets so scared
Weet ik niet, weet ik niet hoeveel ik naar jou verlang
I don't know, I don't know how much I long for you
Ohohohoh
Ohohohoh
Kan geen dag zonder jou
Can't have a day without you
Vanaf de dag dat je bij me wegging
From the day you left me
En mij alleen hier achterliet
And left me here all alone
Hoop ik steeds op cupido
I always hope for Cupid
Jou als liefdes cadeau
To give me you as a gift of love
Want ik mis je zo
Because I miss you so
Want een dag zonder jou
Because a day without you
Weet ik niet, weet ik niet hoe ik die dag leven moet
I don't know, I don't know how I would live that day
Weet ik niet, weet ik niet wat jij toch met me doet
I don't know, I don't know what you do to me
Ohohohoh
Ohohohoh
Op een dag zonder jou
On a day without you
Wil ik jou vast kunnen houden
I want to hold you tight
Me jou een toekomst bouwen
To build a future with you
Mijn hart verlangt voor altijd naar jou
My heart yearns for you forever
Want een dag zonder jou
Because a day without you
Weet ik niet, weet ik niet hoe ik die dag leven moet
I don't know, I don't know how I would live that day
Weet ik niet, weet ik niet wat jij toch met me doet
I don't know, I don't know what you do to me
Ohohohoh
Ohohohoh
Want een dag zonder jou
Because a day without you
Weet ik niet, weet ik niet waarom wordt mijn hart zo bang
I don't know, I don't know why my heart gets so scared
Weet ik niet, weet ik niet hoeveel ik naar jou verlang
I don't know, I don't know how much I long for you
Ohohohoh
Ohohohoh
Kan geen dag zonder jou
Can't have a day without you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.