Текст и перевод песни David Walters feat. K.O.G - Gimme Love
Linivè
ja
désidé
ba
nou
Вселенная
решила
за
нас
Tout
zétwal
anlè
menm
larèl-la
Все
звёзды
на
том
же
небосводе
Limiè–a
ka
montré
nou
chimen-nou
Свет
показывает
нам
путь
Pa-ni
azza,
yenki
rendez-vous
Нет
ни
вчера,
ни
завтра,
только
эта
встреча
Tan-a
ka
édé
nou
oubliyé
Время
помогает
нам
забыть
Anba
la
linklè,
nou
ka
kité-y
filé
Под
этим
небом
мы
позволяем
ему
течь
Grif
nan
tèt,
tèt
nan
lè
Головы
в
облаках,
мысли
в
воздухе
Sa
ékri,
fok
viv-li
То,
что
предначертано,
нужно
прожить
Kisiswa
yo
fè,
kissiswa
yo
di!
Что
бы
ни
делали,
что
бы
ни
говорили!
Sakifo,
sé
toussa
nou
pé
fè
Сакифо,
это
всё,
что
мы
можем
сделать
Sakifo,
sé
an
toussa
nou
ka
kwè
Сакифо,
это
всё,
во
что
мы
верим
Sakifo,
sé
an
lov
an
doucè
Сакифо,
это
любовь
в
нежности
Sakifo,
gadé
douvan
zyé
ouvè
Сакифо,
смотри
вперёд
с
открытыми
глазами
Sakifo,
sé
an
lov'
Сакифо,
это
любовь
Sakifo,
sé
an
doucè
Сакифо,
это
нежность
Sakifo,
sé
an
lov'
Сакифо,
это
любовь
Sakifo
Сакифо
You
gimme
love,
i
know
Ты
даришь
мне
любовь,
я
знаю
I
know,
i
know,
i
know
Я
знаю,
знаю,
знаю
Hustle
in
fadama
Суета
в
Фадаме
Singing
hallelujah
Поют
аллилуйя
Adey
my
corner
what
they
up
in
Эй,
в
моем
углу,
что
они
задумали?
Disco
in
mossama
Дискотека
в
Моссаме
Abi
you
wan
power
Аби,
ты
хочешь
власти
You
wan
escape
wahala
Ты
хочешь
избежать
проблем
The
people
for
the
top
Люди
наверху
They
not
dey
listen
dont
bother
Они
не
слушают,
не
беспокойся
Tick
tock,
tick
tock
Тик-так,
тик-так
Time
we
for
dey
wake
up
Время
нам
просыпаться
Wake
dey
alert
chale
reason
Проснись,
будь
начеку,
будь
благоразумен
Clear
your
eye
top
Протри
глаза
Enobe
what
we
vote
for
Смотри,
за
кого
мы
голосуем
See
we
for
dey
focus
Видишь,
мы
должны
сосредоточиться
Tricky
tricky
politician
Хитрые,
хитрые
политики
Trying
to
kill
my
mind
off
Пытаются
убить
мой
разум
Hossana
nyame
save
us
Хоссана
Ньяме,
спаси
нас
From
accra
to
lagos
От
Аккры
до
Лагоса
On
and
off
electric
begging
sugar
from
my
neighbours
То
включается,
то
выключается
электричество,
прошу
сахара
у
соседей
Confusion
and
chaos
Путаница
и
хаос
Corruption
in
the
papers
Коррупция
в
газетах
Obia
nyame
obia
so
your
huuhu
nogo
break
us
Обиа
Ньяме,
Обиа
Со,
ваш
хуху
не
сломит
нас
Gimme
some
love,
its
all
i
need
Дай
мне
немного
любви,
это
всё,
что
мне
нужно
You
gimme
love,
i
know
Ты
даришь
мне
любовь,
я
знаю
I
know,
i
know,
i
know
Я
знаю,
знаю,
знаю
Sakifo,
gimme
the
love,
yes
i
know!
Сакифо,
дай
мне
любовь,
да,
я
знаю!
Sakifo,
sé
toussa
nou
pé
fè
Сакифо,
это
всё,
что
мы
можем
сделать
Sakifo,
sé
an
lov
an
doucè
Сакифо,
это
любовь
и
нежность
Nou
tout
ka
allé
an
menm
direction
–an
Мы
все
идём
в
одном
направлении
Nou
ka
fè
kon
nou
pé!
Мы
делаем,
что
можем!
Sé
sakifo,
sé
sakifo,
sé
an
lov',
lov
'!
Это
сакифо,
это
сакифо,
это
любовь,
любовь!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.