Текст и перевод песни David Whitfield - When You Lose the One You Love
With
Mantovani
Orchestra
Avec
l'orchestre
de
Mantovani
When
you
lose
the
one
you
love
Quand
tu
perds
celle
que
tu
aimes
How
lonely
life
can
be
Comme
la
vie
peut
être
solitaire
With
just
a
memory
Avec
juste
un
souvenir
For
loving?
years
Pendant
des
années
d'amour
Will
only
bring
you
tears
Ne
te
fera
que
verser
des
larmes
When
you
lose
the
one
you
love
Quand
tu
perds
celle
que
tu
aimes
Friends
may
smile
at
you
and
say
Les
amis
peuvent
te
sourire
et
dire
That
time
can
heal
your
pain
Que
le
temps
peut
guérir
ta
douleur
You'll
fall
in
love
again
Tu
retomberas
amoureux
But
in
your
heart
you
know
Mais
dans
ton
cœur
tu
sais
It
never
can
be
so
Ce
ne
peut
jamais
être
le
cas
When
you
lose
the
one
you
love
Quand
tu
perds
celle
que
tu
aimes
There
was
someone
in
me
Il
y
avait
quelqu'un
en
moi
I
was
full
of
jealousy
J'étais
plein
de
jalousie
Now
we're
apart
Maintenant
nous
sommes
séparés
So
will
you
save
me
my
friend
Alors
mon
ami,
sauve-moi
A
million
tears
will
mend
Un
million
de
larmes
répareront
A
broken
heart
Un
cœur
brisé
Just
close
your
eyes
to
jealousy
Ferme
juste
les
yeux
sur
la
jalousie
And
if
you
love
her
so
Et
si
tu
l'aimes
autant
Don't
ever
let
her
go
Ne
la
laisse
jamais
partir
Because
I
know,
my
friend
Parce
que
je
sais,
mon
ami
Your
happiness
will
end
Ton
bonheur
prendra
fin
When
you
lose
the
one
you
love
Quand
tu
perds
celle
que
tu
aimes
Оцените перевод
1
Farewell, My Love
2 Mardi Gras
3 Angelus
4 I'll Never Stop Loving You
5 Oh Tree
6 Lady Of Madrid
7 Trees
8 March Of The Grenadiers
9 My Unfinished Symphony
10 Vienna, City Of My Dreams
11 Marta
12 On the Street Where You Live
13 The Right To Love
14 That's When Your Heataches Begin
15 The Lady
16 It's Almost Tomorrow
17 Heartless
18 Lover, Come Back To Me
19 Rose Marie
20 Cry My Heart
21 Goodbye
22 Unless
23 Dream of Paradise
24 Song Of The Vagabonds
25 Only A Rose
26 The Desert Song
27 Throw Open Wide Your Window
28 Tell Me Tonight
29 My Son John
30 Afraid
31 This Is Lucia
32 Angela Mia
33 Love Is a Stranger
34 Our Love Waltz
35 Song Of The Dreamer
36 You Are Too Beautiful
37 My Only Love
38 Poppa Piccolino
39 I'll Find You
40 It's Never Too Late To Pray
41 Mama
42 Open Your Heart
43 Rags to Riches
44 The Adoration Waltz
45 Devotion
46 When You Lose the One You Love
47 Santo Natale
48 The Book
49 Smile
50 I'm the King of Broken Hearts
51 Beyond the Stars
52 My September Love
53 Answer Me
54 Ev'rywhere
55 Cara Mia
56 I Believe
57 I'd Give You the World
58 The Bridge Of Sighs
59 Alone
60 The Rudder and the Rock
61 Without Him
62 When Your Hair Has Turned to Silver
63 My One True Love
64 Dance, Gypsy, Dance
65 I'll Never Forget You
66 I'm in the Mood for Love
67 If I Lost You
68 Can I Forget You
69 That Old Fashioned Mother of Mine
70 Willingly
71 Laugh
72 Trust in Me
73 When I Grow Too Old to Dream
74 Ev'rything
75 William Tell
76 Silver Hair and Heart of Gold
2 Mardi Gras
3 Angelus
4 I'll Never Stop Loving You
5 Oh Tree
6 Lady Of Madrid
7 Trees
8 March Of The Grenadiers
9 My Unfinished Symphony
10 Vienna, City Of My Dreams
11 Marta
12 On the Street Where You Live
13 The Right To Love
14 That's When Your Heataches Begin
15 The Lady
16 It's Almost Tomorrow
17 Heartless
18 Lover, Come Back To Me
19 Rose Marie
20 Cry My Heart
21 Goodbye
22 Unless
23 Dream of Paradise
24 Song Of The Vagabonds
25 Only A Rose
26 The Desert Song
27 Throw Open Wide Your Window
28 Tell Me Tonight
29 My Son John
30 Afraid
31 This Is Lucia
32 Angela Mia
33 Love Is a Stranger
34 Our Love Waltz
35 Song Of The Dreamer
36 You Are Too Beautiful
37 My Only Love
38 Poppa Piccolino
39 I'll Find You
40 It's Never Too Late To Pray
41 Mama
42 Open Your Heart
43 Rags to Riches
44 The Adoration Waltz
45 Devotion
46 When You Lose the One You Love
47 Santo Natale
48 The Book
49 Smile
50 I'm the King of Broken Hearts
51 Beyond the Stars
52 My September Love
53 Answer Me
54 Ev'rywhere
55 Cara Mia
56 I Believe
57 I'd Give You the World
58 The Bridge Of Sighs
59 Alone
60 The Rudder and the Rock
61 Without Him
62 When Your Hair Has Turned to Silver
63 My One True Love
64 Dance, Gypsy, Dance
65 I'll Never Forget You
66 I'm in the Mood for Love
67 If I Lost You
68 Can I Forget You
69 That Old Fashioned Mother of Mine
70 Willingly
71 Laugh
72 Trust in Me
73 When I Grow Too Old to Dream
74 Ev'rything
75 William Tell
76 Silver Hair and Heart of Gold
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.