Текст и перевод песни David X Gabriel - Prey

Prey

Lie still
Let me
Feed on your life blood
Suffer in silence
Spare me your tears
Lie still
Die and
Suffer in silence
Your only purpose now
Is my meal

Hunger will prevail
Halt your futile struggle
There's no mercy
In the kill
For predators
Like me

Legs wide
Receive my seed
You'll not deny me
My cravings
These urges to breed
My hook
Buried deep inside you
The more you fight me
The more it will hurt

Hunger will prevail
Halt your futile struggle
There's no mercy
When we mate
I'm predator
You're prey

Lucidity fading
I feel my essence bleeding
I'm broken, worn, and weak

I might still escape
If I use what strength remains me
But all I crave is peace

Lie still
Let me
Feed on your life blood
Suffer in silence
Spare me your tears
Lie still
Die and
Suffer in silence
Your only purpose now
Is my meal

Hunger will prevail
Halt your futile struggle
There's no mercy
In the kill
For predators
Like me

(Lucidity fading
I feel my essence bleeding
I'm broken, worn, and weak)
(Legs wide
Receive my seed
You'll not deny me
My cravings
These urges to breed
My hook
Buried deep inside you
The more you fight me
The more it will hurt)

Добыча

Лежи спокойно,
позволь мне
питаться твоей жизненной кровью.
Страдай молча,
пощади меня своих слез.
Лежи спокойно,
умри и
страдай молча.
Твое единственное предназначение теперь —
быть моей едой.

Голод возьмет свое.
Прекрати свою бесполезную борьбу.
Нет милосердия
в убийстве
для хищников,
таких как я.

Шире ноги.
Прими мое семя.
Ты не откажешь мне
в моих желаниях,
в этом стремлении к размножению.
Мой крюк
глубоко вонзился в тебя.
Чем больше ты сопротивляешься,
тем больнее будет.

Голод возьмет свое.
Прекрати свою бесполезную борьбу.
Нет милосердия,
когда мы спариваемся.
Я хищник,
ты — добыча.

Сознание меркнет.
Я чувствую, как моя сущность истекает кровью.
Я сломлена, измождена и слаба.

Я могла бы еще сбежать,
если бы использовала остатки сил,
но все, чего я жажду, — это покой.

Лежи спокойно,
позволь мне
питаться твоей жизненной кровью.
Страдай молча,
пощади меня своих слез.
Лежи спокойно,
умри и
страдай молча.
Твое единственное предназначение теперь —
быть моей едой.

Голод возьмет свое.
Прекрати свою бесполезную борьбу.
Нет милосердия
в убийстве
для хищников,
таких как я.

(Сознание меркнет.
Я чувствую, как моя сущность истекает кровью.
Я сломлена, измождена и слаба.)
(Шире ноги.
Прими мое семя.
Ты не откажешь мне
в моих желаниях,
в этом стремлении к размножению.
Мой крюк
глубоко вонзился в тебя.
Чем больше ты сопротивляешься,
тем больнее будет.)