Текст и перевод песни David Zowie - House Every Weekend - Radio Edit

When it comes to house every weekend

Когда дело доходит до дома каждые выходные

When it comes to house every weekend

Когда дело доходит до дома каждые выходные

House every weekend, house every weekend

Дом каждые выходные, дом каждые выходные

I love you, there's no need to fake it

Я люблю тебя, не нужно притворяться.

But staying in the house every weekend, I just can't take it

Но оставаться дома каждые выходные я просто не могу этого вынести

I work hard

Я усердно работаю

And if I don't let myself go, let myself go, let myself go

И если я не отпущу себя, не отпущу себя, не отпущу себя

I just might explode (I just might explode)

Я просто могу взорваться (я просто могу взорваться)

Let myself go, let myself go, let myself go

Позволь себе уйти, позволь себе уйти, позволь себе уйти

I just might explode (I just might explode)

Я просто могу взорваться (я просто могу взорваться)

When it comes to house every weekend

Когда дело доходит до дома каждые выходные

House every weekend, house every weekend

Дом каждые выходные, дом каждые выходные

I work hard

Я усердно работаю

House every weekend, house every weekend, house every weekend

Дом каждые выходные, дом каждые выходные, дом каждые выходные

And if I don't let myself go, let myself go, let myself go

И если я не отпущу себя, не отпущу себя, не отпущу себя

I just might explode (I just might explode)

Я просто могу взорваться (я просто могу взорваться)

House every weekend

Дом каждые выходные

I just might explode (I just might explode)

Я просто могу взорваться (я просто могу взорваться)

House every weekend

Дом каждые выходные

I just might explode (I just might explode)

Я просто могу взорваться (я просто могу взорваться)

I love you, there's no need to fake it

Я люблю тебя, не нужно притворяться.

But staying in the house every weekend, I just can't take it

Но оставаться дома каждые выходные я просто не могу этого вынести

I work hard

Я усердно работаю

And if I don't let myself go, let myself go, let myself go

И если я не отпущу себя, не отпущу себя, не отпущу себя

I just might explode (I just might explode)

Я просто могу взорваться (я просто могу взорваться)

Let myself go, let myself go, let myself go

Позволь себе уйти, позволь себе уйти, позволь себе уйти

I just might explode (I just might explode)

Я просто могу взорваться (я просто могу взорваться)

When it comes to house every weekend

Когда дело доходит до дома каждые выходные

House every weekend, house every weekend

Дом каждые выходные, дом каждые выходные

I work hard

Я усердно работаю

House every weekend, house every weekend, house every weekend

Дом каждые выходные, дом каждые выходные, дом каждые выходные

And if I don't let myself go, let myself go, let myself go

И если я не отпущу себя, не отпущу себя, не отпущу себя

And if I don't let myself go, let myself go, let myself go

И если я не отпущу себя, не отпущу себя, не отпущу себя

I just might explode (I just might explode)

Я просто могу взорваться (я просто могу взорваться)

Оцените перевод

Авторы: Zackery D. Toms, David Zowie

Альбом

Pure House & Garage - Mixed by Majestic

дата релиза

27-05-2016

1 Messing Around - Wideboys Mix
2 Pure House & Garage (Continuous Mix 1)
3 Pure House & Garage (Continuous Mix 2)
4 Crooks
5 Pretty Bye Bye
6 Push the Feeling On (The Dub of Doom)
7 Night (Extended Mix)
8 Round the Clock (Cause & Affect Remix)
9 Don't Give Up (On Love) [Radio Edit]
10 Crocodile Tears (Radio Edit)
11 Weak Become Heroes
12 Alone No More
13 Where Are Ü Now (with Justin Bieber)
14 Lay Me Down (Todd Edwards Remix)
15 Fill Me In (Artful Doger Bootleg Remix)
16 Darlin'
17 Broken Flowers (DJ Q Remix)
18 Please Don't Turn Me On (Disclosure Remix)
19 Say Something (Zac Samuel Remix)
20 Pulse 007
21 You and Me
22 True
23 Battle 2015
24 Feed Em To the Lions
25 Breathe
26 House Every Weekend - Radio Edit
27 Ape
28 Touch
29 Rumour Mill (feat. Anne-Marie & Will Heard) - Scales Remix
30 Pure House & Garage (Continuous Mix 3)
31 Lets Go Back
32 When the Bassline Drops
33 Take Me Away (feat. Rae) - Extended Radio Edit
34 Happy Alone (feat. V. Bozeman) - Sticky Remix
35 Love Too Deep (Matt Jam Lamont Club Mix)
36 Creeping In the Dark
37 Bax
38 Selecta
39 Jump N' Shout (Radio Edit)
40 I Know You Want Me

Еще альбомы