Demasiado Amor - David y Abraham перевод на немецкий

Demasiado Amor

A veces pienso señor como describo el amor que hay en ti
No me puedo imaginar como se puede amar a si
A veces digo tal vez que no lo pueda merecer de ti
Pero me pongo a pensar que existe una realidad de no entender jamas
Asi es el amor de Dios es demasiado para mi
Es demasiado amor
Para guardarlo aqui a dentro de mi corazon
Señor tu eres tan grande que no puedo ni un instante sentir tu calor
Sin que vayas quemando la hoguera solitaria de mi dolor
Es demasiado amor no puedo soportarlo se sigue derramando lo tengo que decir
Es como lluvia frezca para una alma sedienta a punto de morir
Es demasiado amor para viviiiiiiirrrr!
A veces digo tal vez que no lo pueda merecer de ti
Pero me pongo a pensar que existe una realidad de no entender jamas
Asi es el amor de Dios es demasiado para mi
Es demasiado amor
Para guardarlo aqui a dentro de mi corazon
Señor tu eres tan grande que no puedo ni un instante sentir tu calor
Sin que vayas quemando la hoguera solitaria de mi dolor
Es demasiado amor no puedo soportarlo se sigue derramando lo tengo que decir
Es como lluvia frezca para una alma sedienta a punto de morir
Es demasiado amor para viviiiiiiirrrr!

Zu viel Liebe

Manchmal denke ich, Herr, wie ich die Liebe beschreibe, die in dir ist
Ich kann mir nicht vorstellen, wie man so lieben kann
Manchmal sage ich, vielleicht verdiene ich es nicht von dir
Aber ich beginne zu denken, dass es eine Realität gibt, die man niemals verstehen wird
So ist die Liebe Gottes, sie ist zu viel für mich
Es ist zu viel Liebe
Um sie hier in meinem Herzen zu bewahren
Herr, du bist so groß, dass ich nicht einen Augenblick deine Wärme spüren kann
Ohne dass du das einsame Feuer meines Schmerzes verbrennst
Es ist zu viel Liebe, ich kann es nicht ertragen, sie fließt weiter über, ich muss es sagen
Es ist wie frischer Regen für eine durstige Seele, die kurz vor dem Sterben steht
Es ist zu viel Liebe zum Lebääääääään!
Manchmal sage ich, vielleicht verdiene ich es nicht von dir
Aber ich beginne zu denken, dass es eine Realität gibt, die man niemals verstehen wird
So ist die Liebe Gottes, sie ist zu viel für mich
Es ist zu viel Liebe
Um sie hier in meinem Herzen zu bewahren
Herr, du bist so groß, dass ich nicht einen Augenblick deine Wärme spüren kann
Ohne dass du das einsame Feuer meines Schmerzes verbrennst
Es ist zu viel Liebe, ich kann es nicht ertragen, sie fließt weiter über, ich muss es sagen
Es ist wie frischer Regen für eine durstige Seele, die kurz vor dem Sterben steht
Es ist zu viel Liebe zum Lebääääääään!