Me Amas Como Soy - David y Abraham перевод на французский

Me Amas Como Soy

Mírame Tu me conoces bien
Desde el polvo de la tierra me creaste
Soplaste en mí ese aliento de amor
Que me dio la paz, la vida y el perdón

Cuando solo me halle
Siempre estabas allí
Si te necesite no me fallaste
Tú me viste llorar en mi soledad
Cuando nadie me amo siempre me amaste

Tú me amas como soy
Yo perfecto nunca fui pero así te conocí
Recibiendo tu perdón,
Tu poder me transformo y ahora no soy como ayer
Señor quiero serte fiel
Pues tú me amas como soy

Cuéntame lo que nunca imagine
Los milagros que tú has hecho por amor
Yo deseche esa vida de maldad
Y nunca más quiero volver atrás

Cuando solo me halle
Siempre estabas allí
Si te necesite no me fallaste
Tú me viste llorar en mi soledad
Cuando nadie me amo siempre me amaste

Tú me amas como soy
Yo perfecto nunca fui pero así te conocí
Recibiendo tu perdón,
Tu poder me transformo y ahora no soy como ayer
Señor quiero serte fiel
Pues tú me amas como soy

Tu m'aimes comme je suis

Regarde-moi, tu me connais bien
Tu m'as créé à partir de la poussière de la terre
Tu as soufflé sur moi cet souffle d'amour
Qui m'a donné la paix, la vie et le pardon

Lorsque je me suis retrouvé seul
Tu étais toujours là
Si j'avais besoin de toi, tu ne m'as pas laissé tomber
Tu m'as vu pleurer dans ma solitude
Quand personne ne m'aimait, tu m'as toujours aimé

Tu m'aimes comme je suis
Je n'ai jamais été parfait, mais c'est comme ça que tu m'as connu
En recevant ton pardon,
Ton pouvoir m'a transformé et maintenant je ne suis plus comme avant
Seigneur, je veux t'être fidèle
Parce que tu m'aimes comme je suis

Raconte-moi ce que je n'ai jamais imaginé
Les miracles que tu as faits par amour
J'ai rejeté cette vie de méchanceté
Et je ne veux plus jamais revenir en arrière

Lorsque je me suis retrouvé seul
Tu étais toujours là
Si j'avais besoin de toi, tu ne m'as pas laissé tomber
Tu m'as vu pleurer dans ma solitude
Quand personne ne m'aimait, tu m'as toujours aimé

Tu m'aimes comme je suis
Je n'ai jamais été parfait, mais c'est comme ça que tu m'as connu
En recevant ton pardon,
Ton pouvoir m'a transformé et maintenant je ne suis plus comme avant
Seigneur, je veux t'être fidèle
Parce que tu m'aimes comme je suis