DavidCrypt - Girl_42 - перевод текста песни на немецкий

Damn u think you're funny? no you're not, again

Verdammt, du denkst, du bist lustig? Nein, bist du nicht, schon wieder

Cassette on the floor so I popped it in

Kassette auf dem Boden, also hab ich sie reingeschoben

New tape, no way

Neues Tape, krass

Record, I press play

Aufnahme, ich drücke Play

Wait

Warte

I like the DIY shit so I compress and distress

Ich mag das DIY-Zeug, also komprimiere und verzerre ich

I distort and low pass and I make a mess

Ich verzerre und tiefpassfiltere und mache ein Chaos

I stab my mic and i play with the aux cord

Ich steche in mein Mikro und spiele mit dem Aux-Kabel

Nahh I'm kidding

Nein, ich mache nur Spaß

There's no aux cord

Es gibt kein Aux-Kabel

Looking at your concords

Schaue deine Concords an

Sit against the tile floor, restore

Lehne mich an den Fliesenboden, erhole mich

God damn, I'm a herbivore

Verdammt, ich bin ein Pflanzenfresser

Slouch, sit straight

Häng rum, sitz gerade

I'm awake, let escape

Ich bin wach, lass entkommen

I might get some 2011 bathing ape

Ich könnte mir ein paar 2011er Bathing Ape holen

Aye

Hey

Yea, I'm just sitting here

Ja, ich sitze nur hier

And you probably are too

Und du wahrscheinlich auch

Girl_42

Well it's actually 45

Nun, es sind eigentlich 45

Big skull, sky dull

Großer Schädel, Himmel trüb

Orange, white, like adderall

Orange, weiß, wie Adderall

Taking a pic of the stick off the ground

Mache ein Foto von dem Stock auf dem Boden

From last fall

Vom letzten Herbst

Might fall, off of the planet

Könnte fallen, vom Planeten

Why do you take advantage

Warum nutzt du das aus?

Of friends who always help you when you panic, damn

Von Freunden, die dir immer helfen, wenn du in Panik gerätst, verdammt

Vertabrae, a ribcage

Wirbel, ein Brustkorb

Hang from the ceiling

Hängen von der Decke

Redwood tile

Rotholzfliese

White hand is always healing

Weiße Hand heilt immer

Appealing, freeing

Ansprechend, befreiend

Fuck you, am I dreaming?

Verdammt nochmal, träume ich?

Girl_42, forty five,

Girl_42, fünfundvierzig,

No meaning

Keine Bedeutung

Your dreams will never make sense

Deine Träume werden niemals Sinn ergeben

I never trust my conscious

Ich vertraue meinem Bewusstsein nie

Sometimes,

Manchmal,

Is the real life mine?

Ist das wirkliche Leben meins?

Why do I see with these eyes?

Warum sehe ich mit diesen Augen?

Why do all the things I like fall and die?

Warum fallen und sterben alle Dinge, die ich mag?

The things I've really come to like

Die Dinge, die ich wirklich lieb gewonnen habe

I've grown to despise

Habe ich angefangen zu verachten

(Whys that?)

(Warum das?)

42 drums playing in the farm, land mine

42 Trommeln spielen auf dem Bauernhof, Landmine

Sorry that I didn't have a plan, I never took time

Tut mir leid, dass ich keinen Plan hatte, ich habe mir nie Zeit genommen