Текст и перевод песни DavidCrypt - Null Plainsky Skybox
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Null Plainsky Skybox
Ciel de fond Null Plainsky
Sun
so
bright,
pressed
on
your
shoulder
Soleil
si
brillant,
appuyé
sur
ton
épaule
Much
too
deep
to
swim,
its
over
Beaucoup
trop
profond
pour
nager,
c'est
fini
Who
goes
there,
ghost
of
October?
Qui
va
là,
fantôme
d'octobre?
What'd
I
do
all
that
for?
Pourquoi
ai-je
fait
tout
ça?
Much
too
young,
too
much
exposure
Trop
jeune,
trop
exposé
Acrylic
paint
spilled
on
the
folder
Peinture
acrylique
renversée
sur
le
dossier
I
realize
as
I
grow
older
Je
réalise
en
vieillissant
There's
things
I've
done
so
wrong,
so
polar
Il
y
a
des
choses
que
j'ai
mal
faites,
si
opposées
Where
do
I
go
to
start
all
over?
Où
dois-je
aller
pour
tout
recommencer?
Flung
to
the
sky,
I'm
missing
body,
I'm
a
sliced
off
head,
flying
Projeté
au
ciel,
il
me
manque
un
corps,
je
suis
une
tête
coupée,
je
vole
The
only
real
thing,
I've
grown
to
know,
accompanied
by
silence
La
seule
chose
réelle
que
j'ai
appris
à
connaître,
accompagnée
par
le
silence
Flung
from
the
crossroads,
into
skybox,
reset
me,
I'm
eyeless
Projeté
du
carrefour,
dans
le
ciel,
réinitialisez-moi,
je
suis
sans
yeux
There's
no
return,
faint
to
the
dirt,
seance,
crystal,
diamond
Il
n'y
a
pas
de
retour,
s'évanouir
dans
la
poussière,
séance,
cristal,
diamant
I'm
walking
barefoot
on
the
coals,
I'm
leaping
for
a
red
balloon
Je
marche
pieds
nus
sur
les
charbons
ardents,
je
saute
pour
attraper
un
ballon
rouge
I'm
born
again,
I
don't
repent,
I
start
to
feel
so
brand
new
Je
renais,
je
ne
me
repens
pas,
je
commence
à
me
sentir
si
neuf
I
feel
the
blood
rush
to
my
hands,
and
all
my
bones
connecting,
too
Je
sens
le
sang
affluer
dans
mes
mains,
et
tous
mes
os
se
connectent
aussi
There's
something
special,
elemental,
Il
y
a
quelque
chose
de
spécial,
d'élémentaire,
My
head
rolls
back,
falls
back
onto
you
Ma
tête
bascule
en
arrière,
retombe
sur
toi
Sun
so
bright,
pressed
on
your
shoulder
Soleil
si
brillant,
appuyé
sur
ton
épaule
Much
too
deep
to
swim,
its
over
Beaucoup
trop
profond
pour
nager,
c'est
fini
Who
goes
there,
ghost
of
October?
Qui
va
là,
fantôme
d'octobre?
What'd
I
do
all
that
for?
Pourquoi
ai-je
fait
tout
ça?
Much
too
young,
too
much
exposure
Trop
jeune,
trop
exposé
Acrylic
paint
spilled
on
the
folder
Peinture
acrylique
renversée
sur
le
dossier
I
realize
as
I
grow
older
Je
réalise
en
vieillissant
There's
things
I've
done
so
wrong,
so
polar
Il
y
a
des
choses
que
j'ai
mal
faites,
si
opposées
Where
do
I
go
to
start
all
over?
Où
dois-je
aller
pour
tout
recommencer?
Born,
born,
born,
again
Né,
né,
né,
de
nouveau
Burn,
burn,
burn,
again
Brûler,
brûler,
brûler,
de
nouveau
Born,
born,
born,
again
Né,
né,
né,
de
nouveau
Burn,
burn,
burn,
again
Brûler,
brûler,
brûler,
de
nouveau
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Salvain
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.