DavidCrypt - Skin Mask (Acoustic Remake) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DavidCrypt - Skin Mask (Acoustic Remake)




Skin Mask (Acoustic Remake)
Masque de Peau (Remake Acoustique)
I put my mask on and ride into the night (To the night)
Je mets mon masque et je chevauche dans la nuit (Dans la nuit)
We ride
On chevauche
Through the night (Through the night)
À travers la nuit travers la nuit)
I keep a skin mask
Je garde un masque de peau
Boy, you better run
Chérie, tu ferais mieux de courir
Tonight
Ce soir
Runnin' through the night (Through the night)
Courant à travers la nuit travers la nuit)
Terror clouds me
La terreur m'envahit
Hell House gon' watch you bleed
Hell House va te regarder saigner
Headstone stomp to your teeth
Pierre tombale écrase tes dents
Grave House gon' set you free
Grave House va te libérer
Faded, never sleep
Évanoui, jamais je ne dors
Shadows climb through the trees
Les ombres grimpent à travers les arbres
Skin masks all on me
Des masques de peau sur moi
Lurkin' away, down your street
Rodant au loin, dans ta rue
Mud tracks down the hall
Traces de boue dans le couloir
Sematary, Grave Man, sound the call
Sematary, Grave Man, sonnez l'appel
Find me down the well
Trouve-moi au fond du puits
Roadside gravesite on the hill
Tombe au bord de la route sur la colline
Trying to remember when dirt rose up like trees in the wind
Essayant de me souvenir quand la terre s'est levée comme des arbres dans le vent
Boneyard, past Haunted Mound
Cimetière, après Haunted Mound
Ghost Mountain can't make it down
Ghost Mountain ne peut pas descendre
I put my mask on and ride into the night (To the night)
Je mets mon masque et je chevauche dans la nuit (Dans la nuit)
We ride
On chevauche
Through the night (Through the night)
À travers la nuit travers la nuit)
I keep a skin mask (Haugh)
Je garde un masque de peau (Haugh)
Boy, you better run (Haugh)
Chérie, tu ferais mieux de courir (Haugh)
Tonight (Haugh)
Ce soir (Haugh)
Runnin' through the night (Through the night)
Courant à travers la nuit travers la nuit)
You know I'm in the Grave House
Tu sais que je suis dans la Grave House
I don't ever come around
Je ne viens jamais dans le coin
You know I been with Ghost Mount'
Tu sais que j'ai été avec Ghost Mount'
We been riding in the Haunted Mound
On a roulé dans le Haunted Mound
I been drinking Jaguar
J'ai bu du Jaguar
And I still keep a shotgun
Et je garde toujours un fusil
And I still keep a chainsaw
Et je garde toujours une tronçonneuse
And I'm bringing Valhalla
Et j'apporte le Valhalla
I got all these skin masks, homie, you don't wanna try
J'ai tous ces masques de peau, chérie, tu ne veux pas essayer
And I say "Fuck the past", slit you whole with my knife
Et je dis "Au diable le passé", je te fendrai en entier avec mon couteau
Homie, I just started, don't come in my house today
Chérie, je viens juste de commencer, ne viens pas chez moi aujourd'hui
I will fucking skin you, leave you on the roof to dry
Je vais te dépecer, te laisser sécher sur le toit
And if they pull me over then I'ma go to jail
Et s'ils m'arrêtent, j'irai en prison
I keep a damn hammer, shotgun, and a cutter
Je garde un putain de marteau, un fusil et un cutter
But they ain't get me today
Mais ils ne m'auront pas aujourd'hui
Pull up to my party
Viens à ma fête
But if you bring a copper he's gon' fuckin' die today
Mais si tu amènes un flic, il va mourir aujourd'hui
I put my mask on and ride into the night (To the night)
Je mets mon masque et je chevauche dans la nuit (Dans la nuit)
We ride
On chevauche
Through the night (Through the night)
À travers la nuit travers la nuit)
I keep a skin mask
Je garde un masque de peau
Boy, you better run
Chérie, tu ferais mieux de courir
Tonight
Ce soir
Runnin' through the night (Through the night)
Courant à travers la nuit travers la nuit)
I put my mask on and ride into the night (To the night)
Je mets mon masque et je chevauche dans la nuit (Dans la nuit)
We ride
On chevauche
Through the night (Through the night)
À travers la nuit travers la nuit)
I keep a skin mask
Je garde un masque de peau
Boy, you better run
Chérie, tu ferais mieux de courir
Tonight
Ce soir
Runnin' through the night (Through the night)
Courant à travers la nuit travers la nuit)





Авторы: David Crypt

DavidCrypt - Skin Mask (Acoustic Remake)
Альбом
Skin Mask (Acoustic Remake)
дата релиза
26-10-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.