Текст и перевод песни DavidCrypt - Ultrasound

Ultrasound

Words seeped into my skull
For forty weeks, and then it's gone
Until I'm reminded, remember what I did
It's forty weeks more, for me to know

I live in creation, but feel so far
When I die, cut my skin into little stars
And scatter em round and put them in a locket
I can travel the world inside your pocket
Forever

Quiet desperation, let me choose
Too afraid of loving someone that I might lose
Quiet desperation let me choose
Too afraid of loving someone that I might lose

This weather feels like home
But I'm hesitant to even leave my own
Cause it's warm in bed, but I should instead
Be out doing things before I can't and won't
I will always miss hanging out at Marks,
I tripped on my bed frame in the dark
Oh, in the dark

If it's not too late, I might just stay
And sit around for an hour or two
Take in the vague, unclear and hazy,
Murky, smell of morning dew
If it's not foggy, we can drive around
Until the morning, like after 2:00
And act real stupid, we'll make some music
Until I turn my back to you

Is it too late?
(Is it okay?)
Not feeling great? I understand
Head on not straight?
(Well either way)
You know i'll wait until you can

If its too loud, but quiet for me, I'll still turn the volume down
Do you feel the same, empty feeling in you?
like a dead baby ultrasound

Nah that's fucked up
My bad

Quiet desperation, let me choose (U-L-T-R-A-S-O-U-N-D)
Too afraid of loving someone that I might lose (U-L-T-R-A-S-O-U-N-D)

If it's not too late, I might just stay
And sit around for an hour or two (U-L-T-R-A-S-O-U-N-D)
Take in the vague, unclear and hazy,
Murky, smell of morning dew (U-L-T-R-A-S-O-U-N-D)
If it's not foggy, we can drive around
Until the morning, like after 2:00 (U-L-T-R-A-S-O-U-N-D)
And act real stupid, we'll make some music
Until I turn my back to you (U-L-T-R-A-S-O-U-N-D)

Is it too late?
(Is it okay?)
Not feeling great? I understand (U-L-T-R-A-S-O-U-N-D)

Head on not straight?
(Well either way)
You know I'll wait until you can (U-L-T-R-A-S-O-U-N-D)

If its too loud, but quiet for me, I'll still turn the volume down (U-L-T-R-A-S-O-U-N-D)
Do you feel the same, empty feeling in you? like a dead baby ultrasound (U-L-T-R-A-S-O-U-N-D)

Ультразвук

Слова просачивались в мой череп,
Сорок недель, а потом их не стало.
Пока мне не напомнят, не вспомнить, что я сделал,
Ещё сорок недель нужно, чтобы узнать.

Я существую в творении, но чувствую себя таким далёким.
Когда я умру, разрежь мою кожу на маленькие звёзды
И разбросай их вокруг, положив в медальон.
Я смогу путешествовать по миру в твоём кармане
Вечно.

Тихое отчаяние, позволь мне выбрать.
Слишком боюсь полюбить того, кого могу потерять.
Тихое отчаяние, позволь мне выбрать.
Слишком боюсь полюбить того, кого могу потерять.

Эта погода как дома,
Но я не решаюсь даже выйти из своего.
Потому что в постели тепло, но вместо этого мне следует
Быть ​​на улице, пока могу и хочу.
Я всегда буду скучать по тусовкам у Марка,
Я споткнулся о каркас кровати в темноте.
О, в темноте.

Если ещё не поздно, я, пожалуй, останусь
И посижу часок-другой.
Вдохну смутлый, неясный и туманный,
Сырой запах утренней росы.
Если не будет тумана, мы можем покататься,
До самого утра, как после двух,
И будем вести себя как настоящие дураки, мы будем создавать музыку,
Пока я не повернусь к тебе спиной.

Уже слишком поздно?
(Всё в порядке?)
Чувствуешь себя не очень? Я понимаю.
Голова идёт кругом?
(В любом случае)
Знаешь, я подожду, пока ты сможешь.

Если слишком громко, но для меня тихо, я всё равно убавлю громкость.
Ты чувствуешь то же самое, пустоту внутри себя?
Как УЗИ мёртвого младенца.

Нет, это ужасно.
Прости.

Тихое отчаяние, позволь мне выбрать (У-З-И).
Слишком боюсь полюбить того, кого могу потерять (У-З-И).

Если ещё не поздно, я, пожалуй, останусь
И посижу часок-другой (У-З-И).
Вдохну смутлый, неясный и туманный,
Сырой запах утренней росы (У-З-И).
Если не будет тумана, мы можем покататься,
До самого утра, как после двух (У-З-И).
И будем вести себя как настоящие дураки, мы будем создавать музыку,
Пока я не повернусь к тебе спиной (У-З-И).

Уже слишком поздно?
(Всё в порядке?)
Чувствуешь себя не очень? Я понимаю (У-З-И).

Голова идёт кругом?
(В любом случае)
Знаешь, я подожду, пока ты сможешь (У-З-И).

Если слишком громко, но для меня тихо, я всё равно убавлю громкость (У-З-И).
Ты чувствуешь то же самое, пустоту внутри себя? Как УЗИ мёртвого младенца (У-З-И).