Disconnect - DavidCryptперевод на французский

Disconnect

Déconnexion

If I do not say anything than I cannot say anything wrong

Si je ne dis rien, alors je ne peux rien dire de mal

Broken fan on the ceiling like what I'm feeling

Ventilateur cassé au plafond, comme ce que je ressens

I gotta hunch that I'm off

J'ai le pressentiment que je suis déconnecté

I gotta disconnect I'm disconnecting feel like id be better off gone

Je dois me déconnecter, je me déconnecte, j'ai l'impression que je serais mieux loin d'ici

Uh I gotta walk I gotta run to your front door and knock uh huh

Uh, je dois marcher, je dois courir jusqu'à ta porte et frapper, uh huh

I gotta lock I gotta lock in don't talk (shut up)

Je dois me verrouiller, je dois me concentrer, ne parle pas (tais-toi)

I feel like the moss shrouded round the campfire that's never lit

Je me sens comme la mousse qui entoure le feu de camp qui n'a jamais été allumé

Water bottles drift in the ocean no I ain't ever pay for any cannabis

Des bouteilles d'eau dérivent dans l'océan, non, je n'ai jamais payé pour du cannabis

Like I gotta die

Comme si je devais mourir

I wanna live so I just might

Je veux vivre, alors je pourrais bien le faire

Take a breath gotta eat the night

Prendre une respiration, dévorer la nuit

I swear that I love my friends my whole life like

Je jure que j'aime mes amis, toute ma vie, comme...

Caught my body on the suicide net me and my bros hella cursed

Mon corps pris dans le filet de sécurité anti-suicide, mes frères et moi sommes maudits

Sugar coating all my cries for help in every single fuckin verse

Enrober de sucre tous mes appels à l'aide dans chaque putain de couplet

Make it cut I'm gonna make it hurt

Le faire incisif, je vais le faire mal

Gonna make it up like homework

Je vais le rattraper, comme des devoirs

Like chop chop bitch hurry up

Comme chop chop, salope, dépêche-toi

I'm blanking face like poker

Je fais un visage impassible, comme au poker

'Cause I smoke herb and I write verse

Parce que je fume de l'herbe et j'écris des vers

Every other day straight getting worse

Tous les deux jours, ça empire

I'm disconnected I'm a poser

Je suis déconnecté, je suis un imposteur

Come over unclothed her

Viens la déshabiller

And I'm waking up like what the fuck

Et je me réveille en me disant "putain"

I'm up to bat man I'm up to put

Je suis au bâton, je suis prêt à frapper

I got 2 strikes and a home run

J'ai 2 prises et un coup de circuit

But I disconnected 'fore I made it home

Mais je me suis déconnecté avant d'arriver à la maison

I hold it down and I roll it up

Je le tiens et je le roule

Every other day straight giving a fuck

Tous les deux jours, je m'en fous

But not today it's an off day

Mais pas aujourd'hui, c'est un jour de congé

I'll reconnect then I'll see what's up

Je me reconnecterai et je verrai ce qui se passe