Greenhouse - DavidCrypt перевод на французский

Greenhouse

Bridled feelings, kill the fucker in the mirror
Chapped lips, so it hurts, when I bring em ear to ear
Old engraved pennies, I got one for every year
And the kisses from the snow tell me wait again, clear

It's the constant rushing raindrops on the roof that comfort me
When the promises I've made to myself, start breaking
This the type of shit I won't tell my friends, or anybody
Got my eyes on the, got my finger on the safety

Nothing feels like home, feel like frosty in the greenhouse
Letting out my anger, bad decision, I regret now
Change my voice around you, stupid shit that I'm talking bout
Falling from the building, variations on a cloud

Nothing feels like home, feel like frosty in the greenhouse
Letting out my anger, bad decision, I regret now
Change my voice around you, stupid shit that I'm talking bout
Falling from the building, variations on a cloud

Lethargy, inertia, I'm lazy
One side of the magnet, I just push it all away from me
Try to the make the time, end up saying that I'm busy
Regret it all like ten minutes later, when am I winning

Bone to the skin (skin) watches don't fit (fit)
Spikes piercing through my throat, from the inside, in
Release the tension, internal bleeding begin
Bathtub water rising up to my chin

Ice cream hands, sticking to the paper
Sweet cotton candy, black ice through the winter
D-d-deepest darkest secrets, to the grave, to the Aether
Life after life, nothing science could've answered

Up all night, til like 5:39
No weapons to the clock, g-got nothing to kill time
Staying glued to my phone, c-cut the power, go offline
Every second I'm alive it feels like I'm bout to die

Nothing feels like home, feel like frosty in the greenhouse
Letting out my anger, bad decision, I regret now
Change my voice around you, stupid shit that I'm talking bout
Falling from the building, variations on a cloud

Nothing feels like home, feel like frosty in the greenhouse
Letting out my anger, bad decision, I regret now
Change my voice around you, stupid shit that I'm talking bout
Falling from the building, variations on a cloud

Serre

Sentiments bridés, je tue le connard dans le miroir
Lèvres gercées, ça fait mal quand je les joins
De vieux sous gravés, j'en ai un pour chaque année
Et les baisers de la neige me disent d'attendre encore, c'est clair

C'est le bruit constant des gouttes de pluie sur le toit qui me réconforte
Quand les promesses que je me suis faites commencent à se briser
C'est le genre de trucs que je ne dirai pas à mes amis, ni à personne
J'ai les yeux rivés sur, j'ai le doigt sur la sécurité

Rien ne me fait sentir chez moi, je me sens comme givré dans la serre
Laisser sortir ma colère, mauvaise décision, je le regrette maintenant
Je change ma voix quand je suis avec toi, des bêtises que je raconte
Tomber du bâtiment, variations sur un nuage

Rien ne me fait sentir chez moi, je me sens comme givré dans la serre
Laisser sortir ma colère, mauvaise décision, je le regrette maintenant
Je change ma voix quand je suis avec toi, des bêtises que je raconte
Tomber du bâtiment, variations sur un nuage

Léthargie, inertie, je suis paresseux
Un côté de l'aimant, je repousse tout loin de moi
J'essaie de trouver le temps, je finis par dire que je suis occupé
Je le regrette dix minutes plus tard, quand est-ce que je gagne ?

Os sur la peau (peau) les montres ne vont pas (vont pas)
Des pointes me transpercent la gorge, de l'intérieur, vers l'intérieur
Libérer la tension, l'hémorragie interne commence
L'eau du bain monte jusqu'à mon menton

Mains glacées, collées au papier
Barbe à papa sucrée, verglas en hiver
S-s-secrets les plus sombres et les plus profonds, jusqu'à la tombe, jusqu'à l'Éther
Vie après vie, rien que la science n'aurait pu expliquer

Debout toute la nuit, jusqu'à 5h39
Pas d'armes contre l'horloge, j-j'ai rien pour tuer le temps
Collé à mon téléphone, c-coupe le courant, déconnecte-toi
Chaque seconde où je suis en vie, j'ai l'impression que je vais mourir

Rien ne me fait sentir chez moi, je me sens comme givré dans la serre
Laisser sortir ma colère, mauvaise décision, je le regrette maintenant
Je change ma voix quand je suis avec toi, des bêtises que je raconte
Tomber du bâtiment, variations sur un nuage

Rien ne me fait sentir chez moi, je me sens comme givré dans la serre
Laisser sortir ma colère, mauvaise décision, je le regrette maintenant
Je change ma voix quand je suis avec toi, des bêtises que je raconte
Tomber du bâtiment, variations sur un nuage