Meningslöst - DavidCrypt перевод на французский

Meningslöst

Young mind, young mind off the bath salt
The meanings lost, I stumble through a black hole
I'm the tree falling down in the rainstorm
I'ma chalk it up, this is fake, superficial

My teeth grind every time I think of it
Pockets full of daises and my hands holding trinkets
Epitaph poem with a symbol engraving in it
Man it's hard to write songs now, it's hard to even think shit, fuck

Young mind, young mind off the bath salt
The meanings lost, I stumble through a black hole
I'm the tree falling down in the rainstorm
I'ma chalk it up, this is fake, superficial

My teeth grind every time I think of it
Pockets full of daises and my hands holding trinkets
Epitaph poem with a symbol engraving in it
Man it's hard to write songs now, it's hard to even think shit, fuck

Gently open the door, something is hanging right in front
No I could never be your crutch, could never be the one to trust
Could never even trust myself, I think the meaning here is lost (yea the meaning is lost)

Stuck living through my eyes, I got rust on my hands
No matter times I try, you will never advance
My bootleg coat match my bootleg pants
I'm a fake motherfucker you already know that, uh

Waking up too early. I might sleep again
Open up a door, I see a faucet, let that sink in
Peaking, I'm shrinking, like candle meets heat
And I'm breaking every mirror in my house for the feeling

Fairies in our house, bring the pressure on down
You can call me Bill Wilkins cause this is my house
Night gown on the corpse in the monochrome corridor
Find me in the street pacing up and down back and forth

Water in my lungs, feel me drowning from the inside
Too bad I can't die, can't throw up, I just might
I just bite, my tongue before I say goodbye
Wave a solemn hand, and turn around, for the last time

Water hits my hands, I feel it burning to the touch
Hold them there under, I can't take it very much longer
Sit down and wonder
The meaning is lost, I'ma try and find another

Young mind, young mind off the bath salt
The meanings lost, I stumble through a black hole
I'm the tree falling down in the rainstorm
I'ma chalk it up, this is fake, superficial

My teeth grind every time I think of it
Pockets full of daises and my hands holding trinkets
Epitaph poem with a symbol engraving in it
Man it's hard to write songs now, it's hard to even think shit, fuck

Gently open the door, something is hanging right in front
No I could never be your crutch, could never be the one to trust
Could never even trust myself, I think the meaning here is lost (yea the meaning is lost)

Stuck living through my eyes, I got rust on my hands
No matter times I try, you will never advance
My bootleg coat match my bootleg pants
I'm a fake motherfucker you already know that, uh

Young mind, young mind off the bath salt
The meanings lost, I stumble through a black hole
I'm the tree falling down in the rainstorm
I'ma chalk it up, this is fake, superficial

My teeth grind every time I think of it
Pockets full of daises and my hands holding trinkets
Epitaph poem with a symbol engraving in it
Man it's hard to write songs now, it's hard to even think shit, fuck

Gently open the door, something is hanging right in front
No I could never be your crutch, could never be the one to trust
Could never even trust myself, I think the meaning here is lost (yea the meaning is lost)

Stuck living through my eyes, I got rust on my hands
No matter times I try, you will never advance
My bootleg coat match my bootleg pants
I'm a fake motherfucker you already know that, uh

Sans Signification

Jeune esprit, jeune esprit défoncé au sel de bain
Le sens est perdu, je trébuche dans un trou noir
Je suis l'arbre qui tombe sous l'orage
Je vais mettre ça sur le compte de la superficialité, c'est faux, artificiel

Mes dents grincent chaque fois que j'y pense
Poches pleines de marguerites et mes mains tenant des babioles
Poème épitaphe avec un symbole gravé dedans
C'est dur d'écrire des chansons maintenant, c'est même dur de penser, putain

Jeune esprit, jeune esprit défoncé au sel de bain
Le sens est perdu, je trébuche dans un trou noir
Je suis l'arbre qui tombe sous l'orage
Je vais mettre ça sur le compte de la superficialité, c'est faux, artificiel

Mes dents grincent chaque fois que j'y pense
Poches pleines de marguerites et mes mains tenant des babioles
Poème épitaphe avec un symbole gravé dedans
C'est dur d'écrire des chansons maintenant, c'est même dur de penser, putain

Ouvre doucement la porte, quelque chose est suspendu juste devant
Non, je ne pourrais jamais être ta béquille, jamais celle en qui tu peux avoir confiance
Je ne pourrais même jamais me faire confiance, je pense que le sens est perdu ici (ouais, le sens est perdu)

Coincé à vivre à travers mes yeux, j'ai de la rouille sur les mains
Peu importe combien de fois j'essaie, tu n'avanceras jamais
Mon manteau contrefait assorti à mon pantalon contrefait
Je suis un putain de faux-cul, tu le sais déjà, hein

Je me réveille trop tôt. Je vais peut-être me rendormir
J'ouvre une porte, je vois un robinet, laisse ça rentrer
J'atteins un pic, je rétrécis, comme une bougie face à la chaleur
Et je brise tous les miroirs de ma maison pour la sensation

Des fées dans notre maison, font baisser la pression
Tu peux m'appeler Bill Wilkins parce que c'est ma maison
Chemise de nuit sur le cadavre dans le couloir monochrome
Trouve-moi dans la rue, faisant les cent pas

De l'eau dans mes poumons, je me sens me noyer de l'intérieur
Dommage que je ne puisse pas mourir, je ne peux pas vomir, je pourrais juste
Je mords juste ma langue avant de te dire au revoir
Fais un signe de la main solennel et retourne-toi, pour la dernière fois

L'eau touche mes mains, je la sens brûler au contact
Je les tiens là-dessous, je ne peux plus supporter ça longtemps
Je m'assois et je me demande
Le sens est perdu, je vais essayer d'en trouver un autre

Jeune esprit, jeune esprit défoncé au sel de bain
Le sens est perdu, je trébuche dans un trou noir
Je suis l'arbre qui tombe sous l'orage
Je vais mettre ça sur le compte de la superficialité, c'est faux, artificiel

Mes dents grincent chaque fois que j'y pense
Poches pleines de marguerites et mes mains tenant des babioles
Poème épitaphe avec un symbole gravé dedans
C'est dur d'écrire des chansons maintenant, c'est même dur de penser, putain

Ouvre doucement la porte, quelque chose est suspendu juste devant
Non, je ne pourrais jamais être ta béquille, jamais celle en qui tu peux avoir confiance
Je ne pourrais même jamais me faire confiance, je pense que le sens est perdu ici (ouais, le sens est perdu)

Coincé à vivre à travers mes yeux, j'ai de la rouille sur les mains
Peu importe combien de fois j'essaie, tu n'avanceras jamais
Mon manteau contrefait assorti à mon pantalon contrefait
Je suis un putain de faux-cul, tu le sais déjà, hein

Jeune esprit, jeune esprit défoncé au sel de bain
Le sens est perdu, je trébuche dans un trou noir
Je suis l'arbre qui tombe sous l'orage
Je vais mettre ça sur le compte de la superficialité, c'est faux, artificiel

Mes dents grincent chaque fois que j'y pense
Poches pleines de marguerites et mes mains tenant des babioles
Poème épitaphe avec un symbole gravé dedans
C'est dur d'écrire des chansons maintenant, c'est même dur de penser, putain

Ouvre doucement la porte, quelque chose est suspendu juste devant
Non, je ne pourrais jamais être ta béquille, jamais celle en qui tu peux avoir confiance
Je ne pourrais même jamais me faire confiance, je pense que le sens est perdu ici (ouais, le sens est perdu)

Coincé à vivre à travers mes yeux, j'ai de la rouille sur les mains
Peu importe combien de fois j'essaie, tu n'avanceras jamais
Mon manteau contrefait assorti à mon pantalon contrefait
Je suis un putain de faux-cul, tu le sais déjà, hein