Nothing But Nothing - DavidCrypt перевод на французский

Nothing But Nothing

I'm patient
Why are you complacent?
Given everything you ever wanted, yet complaining
Rockin out the venue, wanna rock out the basement
I feel like Mary in the backseat, I think I'm fading

You're faking, you're waiting, you're patient for the moment
To fake it til you make it, know you're nothing but basic
No, nothing but faking
You're an easy replacement
Aye, tangled up in your own lies, you can't escape em

Pulling up over something, ya must be, I think you're hunting
Coming out the field, strutting. See you when you're ducking
I'm a centerpiece, pull the sheet, over me, disgusting
Like, you are interrupting. You just need to shut it

Don't know if I got the time, my vision is bugging
Lucky me, lucky me, I can't feel it when I'm running
I am waking and sleeping, I know what I'm becoming, but
You are forgetting you are nothing but nothing, damn

Hi I'm DavidCrypt, no spaces when you spell it
Lowercase or caps on C and D, make it a habit
Ingested all the chemicals, last night was looking perfect
PSA grade my state, I was gem mint

Next day was opposite, inverted from the last
Waking up feeling like I'm Sally in the pumpkin patch
With 42 hands pressing hard on my back
I am looking for someone, everyone I've ever met

She like dxm and last.fm and posting all on the instagram
And I guess that I could get with that but right now I don't need a match
Bumpin dsbm, this ticking noise the bpm
If you wanna be my friend, Chicago, hit up my dm

Everyone in this club is smelling their keys
Sorry that I missed that text, you know me
Looked around, I'm alive, I gotta breathe
Hypocritic bastard, I think I just had an epiphany that

I'm patient
Why are you complacent?
Given everything you ever wanted, yet complaining
Rockin out the venue, wanna rock out the basement
I feel like Mary in the backseat, I think I'm fading

You're faking, you're waiting, you're patient for the moment
To fake it til you make it, know you're nothing but basic
No, nothing but faking
You're an easy replacement
Aye, tangled up in your own lies, you can't escape em

Pulling up over something, ya must be, I think you're hunting
Coming out the field, strutting. See you when you're ducking
I'm a centerpiece, pull the sheet, over me, disgusting
Like, you are interrupting. You just need to shut it

Don't know if I got the time, my vision is bugging
Lucky me, lucky me, I can't feel it when I'm running
I am waking and sleeping, I know what I'm becoming, but
You are forgetting you are nothing but nothing, damn

Second to last song, I wanna say more but I can't
I looked out the window and saw myself on the grass
Then spoke to a man, he said I'd get another chance
I woke up in that body and got up from the grass

I am born I have to live, I really feel this way
Breathing in and out memories of the bygone days
I just drank a lot of water and I'm happy
50 feelings in a second, now I'm back to beginning

Catholic environment, they don't like you if you question it
Banana skids and talkin shit, the jig is up, the walls are thin
The box your in is closing in quick, pretend to give a shit
Gotta pretend and hold it in

It's not much of a life, I'm eating jelly on rye
I punch myself a couple times just to know I'm alive
No I cannot make the time, I blow you off then I die
The roof of my mouth itches, I can't fix it if I try

Worlds going to hell in a bread basket
Stop chasing the animals, and let them eat the plastic
Personal hell where you can't share, and they can't have it
You are an idiot and I feel fantastic

Its really nothing, nothing but nothing
Are you someone I'm wondering, feel my bones adjusting
Inside
I need a clamp for your mind
Why are you complacent, you are waiting all the time
Fuck

Rien que du vide

Je suis patient
Pourquoi es-tu complaisante?
On t'a donné tout ce que tu voulais, et pourtant tu te plains
On enflamme la salle, on veut enflammer la cave
Je me sens comme Marie sur la banquette arrière, je crois que je m'évanouis

Tu fais semblant, tu attends, tu es patiente pour le moment
De faire semblant jusqu'à y arriver, tu n'es rien d'autre que banale
Non, rien d'autre que de la comédie
Tu es facilement remplaçable
Eh, emmêlée dans tes propres mensonges, tu ne peux pas t'en échapper

Tu débarques pour un rien, tu dois être, je pense que tu chasses
Tu sors du terrain, en te pavanant. On se voit quand tu te planqueras
Je suis une pièce maîtresse, tire le drap, sur moi, dégoûtant
Genre, tu m'interromps. Tu devrais juste la fermer

Je ne sais pas si j'ai le temps, ma vision est trouble
Heureusement pour moi, heureusement pour moi, je ne sens rien quand je cours
Je suis éveillé et je dors, je sais ce que je deviens, mais
Tu oublies que tu n'es rien que du vide, putain

Salut, je suis DavidCrypt, pas d'espace quand tu l'écris
Minuscules ou majuscules sur le C et le D, prends l'habitude
J'ai ingéré tous les produits chimiques, hier soir avait l'air parfait
PSA note mon état, j'étais impeccable

Le lendemain était l'opposé, l'inverse du précédent
Je me réveille en ayant l'impression d'être Sally dans le champ de citrouilles
Avec 42 mains qui appuient fort sur mon dos
Je cherche quelqu'un, tous ceux que j'ai rencontrés

Elle aime le dxm et last.fm et poster tout sur Instagram
Et je suppose que je pourrais être d'accord avec ça, mais en ce moment je n'ai pas besoin d'une allumette
En écoutant du dsbm, ce tic-tac c'est le bpm
Si tu veux être mon amie, Chicago, contacte-moi en DM

Tout le monde dans ce club renifle ses clés
Désolé d'avoir raté ce message, tu me connais
J'ai regardé autour de moi, je suis en vie, je dois respirer
Bâtard hypocrite, je crois que je viens d'avoir une épiphanie

Je suis patient
Pourquoi es-tu complaisante?
On t'a donné tout ce que tu voulais, et pourtant tu te plains
On enflamme la salle, on veut enflammer la cave
Je me sens comme Marie sur la banquette arrière, je crois que je m'évanouis

Tu fais semblant, tu attends, tu es patiente pour le moment
De faire semblant jusqu'à y arriver, tu n'es rien d'autre que banale
Non, rien d'autre que de la comédie
Tu es facilement remplaçable
Eh, emmêlée dans tes propres mensonges, tu ne peux pas t'en échapper

Tu débarques pour un rien, tu dois être, je pense que tu chasses
Tu sors du terrain, en te pavanant. On se voit quand tu te planqueras
Je suis une pièce maîtresse, tire le drap, sur moi, dégoûtant
Genre, tu m'interromps. Tu devrais juste la fermer

Je ne sais pas si j'ai le temps, ma vision est trouble
Heureusement pour moi, heureusement pour moi, je ne sens rien quand je cours
Je suis éveillé et je dors, je sais ce que je deviens, mais
Tu oublies que tu n'es rien que du vide, putain

Avant-dernière chanson, je voudrais en dire plus mais je ne peux pas
J'ai regardé par la fenêtre et je me suis vu sur l'herbe
Puis j'ai parlé à un homme, il a dit que j'aurais une autre chance
Je me suis réveillé dans ce corps et je me suis relevé de l'herbe

Je suis né, je dois vivre, je le ressens vraiment
Inspirer et expirer des souvenirs des jours passés
Je viens de boire beaucoup d'eau et je suis heureux
50 sentiments en une seconde, maintenant je suis de retour au début

Environnement catholique, ils ne t'aiment pas si tu remets ça en question
Dérapages de banane et insultes, la fête est finie, les murs sont minces
La boîte dans laquelle tu es se referme rapidement, fais semblant de t'en soucier
Tu dois faire semblant et le garder pour toi

Ce n'est pas vraiment une vie, je mange de la gelée sur du pain de seigle
Je me frappe quelques fois juste pour savoir que je suis en vie
Non, je ne peux pas trouver le temps, je te laisse tomber puis je meurs
Le palais me démange, je ne peux pas y remédier même si j'essaie

Le monde va en enfer dans un panier à pain
Arrête de chasser les animaux et laisse-les manger le plastique
Enfer personnel où tu ne peux pas partager, et ils ne peuvent pas l'avoir
Tu es une idiote et je me sens fantastique

Ce n'est vraiment rien, rien que du vide
Es-tu quelqu'un dont je me demande, je sens mes os s'ajuster
À l'intérieur
J'ai besoin d'une pince pour ton esprit
Pourquoi es-tu complaisante, tu attends tout le temps
Merde