Текст и перевод песни Davide Borri - La canzone dell'estate

La canzone dell'estate

La canzone dell'estate la canzone dell'estate
La canzone dell'estate la canzone dell'estate
Non vi chiedo come state non vi chiedo dove andate
L'importante è che ballate la canzone dell'estate
La canzone dell'estate
È una canzone molto calda
La canzone dell'estate
È quella che piano piano si balla
Puoi stare dopo pranzo in cucina
O andare pure nel giardino
Può aiutare un goccino di vino
L'importante è restare vicino
La canzone dell'estate
È una canzone cheek to cheek
Questione di guancia a guancia
E poi rimanere così
Lontano dal mondo che parla
Da quel cretino che squilla
È un ballo che tanto non stanca
E se squilla non rispondiamo

Seguimi nel mio delirio univoco
Sentimi ci siamo
Fuori o dentro casa basta fare un passetto per volta
Basta essere un duo e ce ne andiamo su e giù
Giù giù giù
Più di un sottomarino
Su su su su
Più del cielo sereno

E' passato proprio molto tempo
Dammi una mano che io non ricordo
Il tuo tutto in movimento
Prende bene dico woo woo
C'è da dirlo sinceramente
Ma da dire proprio veramente
Quasi a livello di un presidente
Ma ora tutto mi sfugge di mente

Seguimi nel mio delirio univoco
Sentimi ci siamo
Fuori o dentro casa basta fare un passetto per volta
Basta essere un duo e ce ne andiamo su e giù
Giù giù giù
Più di un sottomarino
Su su su su
Più del cielo sereno

Sarò naufrago senza niente
O in divisa da luogotenente
Inviato tg di rai uno
Quanto viaggio col tuo profumo
Mi mandi su tra le nuvole
Ma ci sono le tegole
Tanto vale rimaniamo qui io e te
Abbiamo il meglio che c'è

Seguimi nel mio delirio univoco
Sentimi ci siamo
Fuori o dentro casa basta fare un passetto per volta
Basta essere un duo e ce ne andiamo su e giù
Giù giù giù
Più di un sottomarino
Su su su su
Più del cielo sereno

The Song of the Summer

The song of the summer, the song of the summer
The song of the summer, the song of the summer
I don't care how you are today, I don't care where you're going
The most important thing is that you dance to the song of the summer
The song of the summer
It's a song so warm
The song of the summer
It's one you dance to slowly
You can be in the kitchen after lunch
Or even in the garden
A little bit of wine might help
The most important thing is to stay close
The song of the summer
It's a cheek-to-cheek song
Just a matter of cheek to cheek
And then stay like that
Far from the world that talks
From that jerk who calls
It's a dance that isn't tiring
And if it rings, we don't answer

Follow me in my unique delirium
Listen to me, we're here
Outside or inside the house, just take one step at a time
Just be a duo and we'll go up and down
Down down down
More than a submarine
Up up up up
More than the clear sky

It's been a long time
Give me a hand because I don't remember
Your body's in movement
It feels right, I say woo woo
I must say it honestly
But I have to say it honestly
Almost at the level of a president
But now everything escapes my mind

Follow me in my unique delirium
Listen to me, we're here
Outside or inside the house, just take one step at a time
Just be a duo and we'll go up and down
Down down down
More than a submarine
Up up up up
More than the clear sky

I'll be a castaway with nothing
Or in a lieutenant's uniform
A reporter for Rai Uno
How much I travel with your scent
You send me up into the clouds
But there are the roof tiles
It's better if we stay here, just you and me
We have the best there is

Follow me in my unique delirium
Listen to me, we're here
Outside or inside the house, just take one step at a time
Just be a duo and we'll go up and down
Down down down
More than a submarine
Up up up up
More than the clear sky