Текст и перевод песни Davide Esposito & Claudia Cardinale - Dolce Vita

Dolce Vita

(Davide Esposito)

Io con un fiore all'occhiello, sto arrivando da te
E tu come una principessa, sarai vestita di bianco per me.

Dolce vita, dolce amore, tutto passa e se ne va
Ma un nostalgico sapore, nel mio cuore resterà.

Noi, figli del dopoguerra, un sogno viviamo lo sai
Nell'aria la musica lontano va, chissà dove mai arriverà.

Dolce vita, dolce amore, tutto passa e se ne va
Ma un nostalgico sapore, nel mio cuore resterà.
Ma per sempre, nel mio cuore, il tuo amore resterà.

Sweet Life

(Davide Esposito)

I am coming to you with a flower in my lapel,
And you will be dressed in white for me like a princess.

Sweet life, sweet love, everything passes and goes away,
But a nostalgic flavor will remain in my heart.

We, children of the post-war era, live a dream, you know,
Music carries far in the air, who knows where it will go.

Sweet life, sweet love, everything passes and goes away,
But a nostalgic flavor will remain in my heart.
But forever, your love will remain in my heart.