Текст и перевод песни Davide Pannozzo - One & Only (with Shawn Pelton, Ricky Peterson & Angelo Misterioso)

One & Only (with Shawn Pelton, Ricky Peterson & Angelo Misterioso)

One & Only

I wish I was away from this
Playing my guitar for my blues to fade away
Oh yeah
I wish I didn't need all this
Carrying on in a pet cage day by day

Hey Hey!

Doesn't matter what it takes
Come on Let's break this ball and chain
Doesn't matter what they say
We'll run away tonight across the yellow plains
Yes We will.

Do you feel what I feel?
We need to paint more colors on ourselves
Yes, I guess it's time to change
And pull our pictures out of these rusty frames

I wish you told me you were with me
Cause our world is right there beyond the wires
Yes It is
I wish you heard me singing this:
No more tears, I'm gonna turn your fears to fire
Yes I will

Do you feel what I feel?
We need to paint more colors on ourselves
Yes, I guess it's time to change
And pull our pictures out of these rusty frames

One and only, body and soul
Get together, hear the call

Единственная (с Шоном Пелтоном, Рики Петерсоном и Анджело Мистериозо)

Единственная

Как бы я хотел сбежать от всего этого,
Играть на гитаре, чтобы моя грусть утихла.
О, да.
Как бы я хотел не нуждаться во всем этом,
Жить взаперти изо дня в день.

Эй, эй!

Неважно, чего это будет стоить,
Давай же, давай разорвем эти оковы.
Неважно, что они говорят,
Мы убежим сегодня ночью через бескрайние равнины.
Да, мы сделаем это.

Чувствуешь ли ты то же, что и я?
Нам нужно раскрасить нашу жизнь новыми красками.
Да, думаю, пришло время измениться
И вытащить наши портреты из этих ржавых рам.

Если бы ты только сказала, что ты со мной,
Ведь наш мир ждет нас прямо за этой оградой.
Да, это так.
Если бы ты только слышала, как я пою это:
Больше никаких слез, я превращу твои страхи в пламя.
Да, я сделаю это.

Чувствуешь ли ты то же, что и я?
Нам нужно раскрасить нашу жизнь новыми красками.
Да, думаю, пришло время измениться
И вытащить наши портреты из этих ржавых рам.

Единственная, телом и душой,
Будь со мной, услышь мой зов.