Текст и перевод песни Davide Shorty feat. Elio - CANTI ANCORA?! (feat. Elio)

CANTI ANCORA?! (feat. Elio)

Ciao Elio, ti ricordi di me?
Ciao, ma sì certo, sei coso
Davide Shorty
Allora, sentiamo un po′ come hai lavorato in questi anni, dai, attacca

La mia tele è sempre spenta ma il mio cellulare è acceso
Vedo un'auto che rallenta, lei mi ferma ed io indifeso
Dimmi un po′, ma allora canti ancora o no?
Ma dai facciamoci una foto perché so che sei famoso
Dimmi un po', ma allora canti ancora o no?
E se vi pare sono pazzo come la signora Frola per la sua figliola
Mi faccio un viaggio senza droga in mezzo a gente sola
Tutti frustrati qui mi sa che non si scopa, belli
Voi siete manici di scopa sotto il culo di Harry
Ancora a farmi le battute sui capelli, sempre quelli
Ignoranti da colpi di Zanichelli
Schierati coi prepotenti, in piazza manganelli
Mi sa che eravate assenti quando dio dava i cervelli
Voi che avete la certezza
Che io sia un finto Caparezza
Non avete l'accortezza
E neanche avete la corteccia
Io non ho faccia, ho solo testa
Non lo faccio, solo testa
È per quel che mi interessa

La mia tele è sempre spenta ma il mio cellulare è acceso
Vedo un′auto che rallenta lei mi ferma ed io indifeso
Dimmi un po′, ma allora canti ancora o no?
Ma dai facciamoci una foto perché so che sei famoso
Dimmi un po, ' ma allora canti ancora o no?
Alla radio è sempre il solito
Se l′ascolti viene il vomito
Le persone sono monitor da lucidare con l'olio di gomito
Come Pino adesso suona mo′
Vedi un cantante, fa mi re do
Ma quando prendo il microfono ridicolizzo 'sti rapper fenomeno
Tu sei famoso, dai, come no?!
Conosci Morgan, dai, come no?!
Non mi ricordo il tuo nome eri in televisione con quella canzone, no?
Eh, in effetti sono io
Mi ero perso in un oblio
Se stai in tele per un po′
Per un po' sei un semidio
Ma che fine ha fatto Davide
Gli hanno fatto anche la lapide
Ma poi chi cazzo è 'sto Davide, non si ricordano
Quindi sappi che
Questi artisti sono tristi
Un sole dopo l′eclissi
Ora che non vai più in tele lo devi sapere che per la gente non esisti
Ma alcuni dicono "Insisti"
Che sei scemo, che non capisci
Dopo un talent, vai a Sanremo o fai la fine dei tronisti
Le etichette non corrono rischi
Nessuno compra più I dischi
Tra fighe e ′sti quattro fasciti
C'è solo da rincretinirsi

Io non mi sono mica arreso
Vedo un′auto che rallenta, lei mi ferma ed io indifeso
Dimmi un po', ma allora canti ancora o no?
Ma dai facciamoci una foto perché so che sei famoso
Dimmi un po′, ma allora canti ancora o no?

Allora, in linea di massima per me è ancora sì
Ma non hai la credibilità sufficiente
Cioè, non sei abbastanza social prendi esempio da un
Sfera Ebbasta
Un Dark Polo basta
Sfera Ebbasta
Chi?
Ma come chi? Sfera Ebbasta!
Senti, sai qual è il tuo limite?
Prendilo con le pinze, eh, è una mia opinione
Ma secondo me tu canti troppo bene
Cioè cerca di usare più autotune
Ogni tanto una sporcata qui e là
Parla più di soldi di figa, di droga
Guarda Sfera Ebbasta, dai
Ca- Davide Shorty, ca-, basta

ARE YOU STILL SINGING?! (feat. Elio)

Hi Elio, do you remember me?
Hi, yeah sure, you're what's-his-name
Davide Shorty
Alright, let's hear a bit of how you've been working these years, come on, start

My TV is always off but my phone is on
I see a car slowing down, she stops me and I'm helpless
Tell me, are you still singing or not?
Come on, let's take a picture because I know you're famous
Tell me, are you still singing or not?
And if it seems like it, I'm crazy like Mrs. Frola for her daughter
I take a trip without drugs among lonely people
Everyone's frustrated here, I guess nobody's getting laid, beautiful
You're broom handles under Harry's ass
Still making jokes about my hair, always the same ones
Ignorant from Zanichelli blows
Siding with the bullies, truncheons in the square
I think you were absent when God gave out brains
You who are certain
That I'm a fake Caparezza
You don't have the awareness
And you don't even have the cortex
I don't have a face, I only have a head
I don't do it, only head
It's for what I care about

My TV is always off but my phone is on
I see a car slowing down she stops me and I'm helpless
Tell me, are you still singing or not?
Come on, let's take a picture because I know you're famous
Tell me, are you still singing or not?
On the radio it's always the same
If you listen to it, you'll vomit
People are monitors to be polished with elbow grease
How Pino is playing now
You see a singer, he does mi re do
But when I grab the microphone, I ridicule these rapper phenomena
You're famous, come on, right?!
You know Morgan, come on, right?!
I don't remember your name, you were on television with that song, right?
Uh, actually it's me
I was lost in oblivion
If you're on TV for a while
For a while you're a demigod
But what happened to Davide
They even made him a tombstone
But then who the hell is this Davide, they don't remember
So you know that
These artists are sad
A sun after the eclipse
Now that you're not on TV anymore, you should know that for people you don't exist
But some say "Insist"
That you're stupid, that you don't understand
After a talent show, you go to Sanremo or you end up like the tronists
Labels don't take risks
Nobody buys records anymore
Between girls and these four fascists
There's only to become stupid

I haven't given up
I see a car slowing down, she stops me and I'm helpless
Tell me, are you still singing or not?
Come on, let's take a picture because I know you're famous
Tell me, are you still singing or not?

So, basically for me it's still yes
But you don't have enough credibility
That is, you're not social enough, take an example from a
Sfera Ebbasta
A Dark Polo is enough
Sfera Ebbasta
Who?
What do you mean who? Sfera Ebbasta!
Listen, do you know what your limit is?
Take it with a grain of salt, huh, it's my opinion
But I think you sing too well
That is, try to use more autotune
Every now and then a dirty one here and there
Talk more about money, pussy, drugs
Look at Sfera Ebbasta, come on
Da- Davide Shorty, da-, enough