Cosa Vorrei - Davide Shorty перевод на немецкий

Cosa Vorrei

Ho visto polvere e magia
Questa notte è solo mia
Lascio che tu venga da me
Io non ho una strategia
Seguo l'energia
Non ho voglia di spiegarmi il perché
Il tuo sguardo già rimbalza sugli specchi poi si arrampica sugli occhi miei
Non mi dai scampo aspetto il via quest'attesa è un'agonia
Come non sapessi già cosa vorrei
Come non sapessi già
Cosa vorrei
Tu lo sai cosa vorrei
Dimmi cosa vuoi
Dai dimmi cosa vuoi da me
Ora che siamo in sintonia
La tua mano cerca la mia
Tutto sembra quasi avvenga da sé viaggiamo sulla stessa corsia
E la certezza che io ti dia la risposta
A quel che sai già da te
E sai che in fondo è vero quello che ti aspetti
Non faccio mai le mosse che dovrei perché lo so che tu già sai
So che tu già sai
Io lo so che tu gia sai cosa vorrei
Tu lo sai cosa vorrei
Dimmi cosa vuoi
Dai dimmi cosa vuoi da me
Tu lo sai cosa vorrei

Was ich will

Ich habe Staub und Magie gesehen
Diese Nacht gehört nur mir
Ich lasse dich zu mir kommen
Ich habe keine Strategie
Ich folge der Energie
Ich habe keine Lust, mir zu erklären, warum
Dein Blick prallt schon an den Spiegeln ab und klettert dann in meine Augen
Du lässt mir keine Chance, ich warte auf das Startsignal, dieses Warten ist eine Qual
Als ob ich nicht schon wüsste, was ich will
Als ob ich nicht schon wüsste
Was ich will
Du weißt, was ich will
Sag mir, was du willst
Komm, sag mir, was du von mir willst
Jetzt, wo wir im Einklang sind
Deine Hand sucht meine
Alles scheint fast von selbst zu geschehen, wir fahren auf derselben Spur
Und die Gewissheit, dass ich dir die Antwort gebe
Auf das, was du schon selbst weißt
Und du weißt, dass es im Grunde wahr ist, was du erwartest
Ich mache nie die Züge, die ich machen sollte, weil ich weiß, dass du es schon weißt
Ich weiß, dass du es schon weißt
Ich weiß, dass du schon weißt, was ich will
Du weißt, was ich will
Sag mir, was du willst
Komm, sag mir, was du von mir willst
Du weißt, was ich will