Текст и перевод песни Davide Van De Sfroos - Televisiòn

Televisiòn

Van De Blues
De Bon Rotllo
Delinquent Habitual
Vas amb males companyies, has tornat a tocar fons, tu em vas dir que no ho feries i em vaig fer moltes il·lusions, ara ja tornes a ser un delinqüent habitual, del teu cos ets un esclau.
Enfonsada i deprimida vivia amb tu aquell infern però tu em vas robar la vida en una freda nit d'hivern, ara ja tornes a ser un delinqüent habitual del teu cos ets un esclau delinqüent habitual el teu destí pot ser fatal

Ara vius a Barcelona ets traficant de professió però el negoci no funciona ara tot va molt pitjor, ara ja tornes a ser un delinqüent habitual del teu cos ets un esclau.

Ha sigut un llarg viatge, has pujat a l'últim tren i una dosi adulterada t'has pres la vida com el vent, ara tot ja s'ha acabat, delinqüent habitual del teu cos ets un esclau delinqüent habitual el teu destí pot ser fatal.

Télévision

Van De Blues
De Bon Rotllo
Delinquant Habitual
Tu es en mauvaise compagnie, tu as touché le fond une fois de plus, tu m'as dit que tu ne le ferais plus et j'ai fait beaucoup d'illusions, maintenant tu es redevenu un délinquant habituel, tu es esclave de ton corps.
Je vivais avec toi dans cet enfer, abattue et déprimée, mais tu m'as volé la vie une froide nuit d'hiver, maintenant tu es redevenu un délinquant habituel, tu es esclave de ton corps, délinquant habituel, ton destin peut être fatal.

Maintenant tu vis à Barcelone, tu es trafiquant de profession, mais les affaires ne marchent pas, maintenant tout va beaucoup plus mal, maintenant tu es redevenu un délinquant habituel, tu es esclave de ton corps.

Ce fut un long voyage, tu as pris le dernier train et une dose frelatée t'a pris la vie comme le vent, maintenant tout est fini, délinquant habituel, tu es esclave de ton corps, délinquant habituel, ton destin peut être fatal.