Текст и перевод песни Davide - 100000 parole d'amore

100000 parole d'amore

L'amore non è
Uno schema che memorizzi e poi sai giocare
E non è come pedalare
Che quando impari non ti puoi più sbagliare
L'amore non è più un problema
Tu non aspettare semplicemente
L'amore cade
Cerca solo di farti trovare
E allora non vale più l'esperienza
E neanche la ragione, nè l'incoscienza
Nè quello che raccontano le canzoni
L'amore non dà lezioni
Ti giuro che ho 100000 parole d'amore
E che non te le farò mancare
Ogni momento ogni attimo

Solo per te ho 100000 parole d'amore
Così non potrai mai dimenticare
Continuerò a sussurrartelo
Ogni momento ogni attimo

L'amore non è la guerra
Non ci sono trofei da conquistare
Non è sfida o gioco di potere
Non esiste orgoglio che lo può fermare
Non è ma è uguale
A ciò che hai già vissuto
A cio che hai già provato
Lasciare tutto per mettersi in viaggio
Che per l'amore ci vuole coraggio
Correndo sul filo sospeso
E senza rete in balia del caso
Dietro all'eco delle tue parole
L'amore può far male
Ti giuro che ho 100000 parole d'amore
E che non te le farò mancare
Ogni momento ogni attimo

Solo per te ho 100000 parole d'amore
Così non potrai mai dimenticare
Continuerò a sussurrartelo
Ogni momento ogni attimo
L'amore non è scontato
Ogni giorno vuole ascoltare
Le cose che gli devo dire di te
Amore siamo miracolo.

Solo per te ho 100000 parole d'amore
Così non potrai mai dimenticare
Continuerò a sussurrartelo
Solo per te ho 100000 parole d'amore
Così non potrai mai dimenticare
Continuerò a sussurrartelo
Amore siamo un miracolo.

100 000 mots d'amour

L'amour n'est pas
Un schéma que tu mémorises et que tu sais jouer ensuite
Et ce n'est pas comme faire du vélo
Une fois que tu as appris, tu ne peux plus te tromper
L'amour n'est plus un problème
Tu n'attends pas simplement
L'amour tombe
Essaie juste de te laisser trouver
Et alors l'expérience n'a plus de valeur
Ni la raison, ni l'inconscience
Ni ce que disent les chansons
L'amour ne donne pas de leçons
Je te jure que j'ai 100 000 mots d'amour
Et je ne te les ferai pas manquer
Chaque instant, chaque moment

Juste pour toi, j'ai 100 000 mots d'amour
Alors tu ne pourras jamais oublier
Je continuerai à te les murmurer
Chaque instant, chaque moment

L'amour n'est pas la guerre
Il n'y a pas de trophées à conquérir
Ce n'est pas un défi ou un jeu de pouvoir
Il n'y a pas d'orgueil qui puisse l'arrêter
Ce n'est pas, mais c'est pareil
À ce que tu as déjà vécu
À ce que tu as déjà ressenti
Laisser tout derrière soi pour se mettre en route
Car l'amour demande du courage
Courir sur le fil tendu
Et sans filet, à la merci du hasard
Derrière l'écho de tes mots
L'amour peut faire mal
Je te jure que j'ai 100 000 mots d'amour
Et je ne te les ferai pas manquer
Chaque instant, chaque moment

Juste pour toi, j'ai 100 000 mots d'amour
Alors tu ne pourras jamais oublier
Je continuerai à te les murmurer
Chaque instant, chaque moment
L'amour n'est pas une évidence
Chaque jour il veut écouter
Les choses que je dois lui dire de toi
L'amour, nous sommes un miracle.

Juste pour toi, j'ai 100 000 mots d'amour
Alors tu ne pourras jamais oublier
Je continuerai à te les murmurer
Juste pour toi, j'ai 100 000 mots d'amour
Alors tu ne pourras jamais oublier
Je continuerai à te les murmurer
L'amour, nous sommes un miracle.