Home from Home - Low Roar , Davidge перевод на немецкий

Home from Home

My head, it can't keep up
Calling on its way
Back where it begins
To blame is to refuse
To hide away from truth
Excuse after excuse
Now keep my mind safe
Hidden in the bed
Hidden in vain
The feeling I can't shake
Lying wide awake
Hiding wide awake
This puzzle is my home
The pattern that I know
My home away from home
Now keep my mind safe
Hidden in the bed
Hidden in the bed
Where am I? (Where am I? Where am I?)
This feeling I can't shake
I'm lying wide awake
(Where am I?)
I'm hiding wide awake
This puzzle is my home
Patterns that I know
(Where am I?)
My home away from home

Heim von Zuhause

Mein Kopf, er kommt nicht mehr mit,
Ruft auf seinem Weg,
Zurück, wo er beginnt.
Zu beschuldigen bedeutet, sich zu weigern,
Sich vor der Wahrheit zu verstecken.
Ausrede über Ausrede.
Nun halte meinen Geist sicher,
Versteckt im Bett,
Versteckt, doch vergebens.
Dieses Gefühl, ich kann es nicht abschütteln,
Ich liege hellwach da,
Verstecke mich hellwach.
Dieses Puzzle ist mein Zuhause,
Das Muster, das ich kenne,
Mein Heim fern von Zuhause.
Nun halte meinen Geist sicher,
Versteckt im Bett,
Versteckt im Bett.
Wo bin ich? (Wo bin ich? Wo bin ich?)
Dieses Gefühl, ich kann es nicht abschütteln,
Ich liege hellwach da,
(Wo bin ich?)
Ich verstecke mich hellwach.
Dieses Puzzle ist mein Zuhause,
Muster, die ich kenne,
(Wo bin ich?)
Mein Heim fern von Zuhause.