Текст и перевод песни Davido - GODFATHER
All
of
the
blessings
wey
dey
come
my
way
Все
благословения
приходят
ко
мне
Erima,
jeka
jo
koko
tua
Эрима,
это
все
Make
you
no
go
relent
(no
go
relent)
Заставьте
вас
не
смягчиться
(не
смягчиться)
The
way
you
ju'badi
improper
Вы,
джу'бади,
неправы
Shey
you
want
to
collect?
(Hmm-mm)
Ты
хочешь
собрать?
(мм-мм)
You
know
I
get
the
connect
(connect)
Вы
знаете,
я
получаю
соединение
(соединение)
Ele,
your
body
fire
oh
(fire
oh)
Эле,
твоё
тело
огонь,
о
(огонь)
Carry
fire
wey
fit
flat
my
tyre
oh
(tyre
oh)
Несите
огонь,
мы
спустили
мою
шину,
о
Call
all
my
men
dem,
make
dem
ball
out
(ball
out)
Позвони
всем
моим
мужчинам,
заставь
их
шарить
(шарить)
Tonight,
I
want
to
call
her
(call
her)
Сегодня
вечером
я
хочу
позвонить
ей
(позвонить
ей)
Igbadun
is
important
(important)
Игбадун
важен
(важно)
Igbadun
is
important
Удовольствие
важно
You
no
see
we
are
crossing
borders
(borders)
Вы
не
видите,
что
мы
пересекаем
границы
(границы)
The
magic,
we
dey
shun
am
(shun
am)
Магия,
мы
избегаем
(избегаем)
All
of
my
guys
are
ballers
(ballers)
Все
мои
ребята
балерины
(баллеры)
More
balloon
for
my
corner
Больше
шаров
для
моего
угла
They
can't
tell
me
nothing
(nothing)
Они
ничего
не
могут
мне
сказать
(ничего)
Thеy
can't
match
my
energy
(energy)
Они
не
могут
сравниться
с
моей
энергией
(энергией)
Balling
na
normal
thing
(normal
thing)
Balling
na
обычное
дело
(обычное
дело)
Cruising,
Aston
Martin
(Martin)
Крейсерская,
Астон
Мартин
(Мартин)
All
of
thе
blessings
wey
dey
come
my
way
(wey
dey
come
my
way)
Все
благословения
приходят
ко
мне
(приходят
ко
мне)
They
are
all
from
God
Они
все
от
Бога
And
if
dem
try
to
talk
И,
если
они
попытаются
поговорить
E
go
burn
them
like
hot
water
oh
(like
hot
water
oh),
hot
water
oh
Иди,
сожги
их,
как
горячую
воду,
о
(как
горячую
воду,
о),
горячую
воду,
о.
You
better
look
well,
ko
to
soda
oh
(ko
to
soda
oh),
ko
to
soda
oh
Тебе
лучше
хорошо
выглядеть,
к'ото
содаа
о
(к'ото
содаа
о),
к'ото
содаа
о
Counting
my
blessing
titi
d'ola
oh
(oh-oh,
ohh)
Считая
мое
благословение
titi
d'ola
oh
(oh-oh,
ohh)
Oya
na
grasshopper
Оя
на
кузнечик
Emi
nikan,
I
be
godfather
oh
(I
be
godfather
oh)
Эми
н'икан,
я
крестный
отец,
о
(я
крестный
отец,
о)
I
be
the
godfather
oh
(uh-uh,
uh-uh,
uh)
Я
буду
крестным
отцом,
о
(у-у,
у-у,
у)
I
no
dey
joke
with
my
peace
of
mind
(of
mind)
Я
не
шучу
со
своим
душевным
спокойствием
(разумом)
Pass
me
the
igbo,
make
I
feel
alright
(alright)
Передай
мне
игбо,
чтобы
я
чувствовал
себя
хорошо
(хорошо)
When
I'm
with
you,
I'm
with
you
for
life
Когда
я
с
тобой,
я
с
тобой
на
всю
жизнь
Girl,
me,
wanna
blow
your
whistle
all
night
(all
night)
Девочка,
я
хочу
дуть
в
твой
свисток
всю
ночь
(всю
ночь)
Baby,
put
your
worries
all
on
me
(worries
all
on
me)
Детка,
возложи
все
свои
заботы
на
меня
(все
заботы
на
меня)
I
want
to
na'
money
(na'
money)
Я
хочу
денег
(денег)
Call
all
my
men
dem,
make
dem
ball
out
(ball
out)
Позвони
всем
моим
мужчинам,
заставь
их
шарить
(шарить)
Tonight,
I
want
to
call
her
(call
her)
Сегодня
вечером
я
хочу
позвонить
ей
(позвонить
ей)
Igbadun
is
important
(important)
Игбадун
важен
(важно)
Igbadun
is
important
Удовольствие
важно
You
no
see
we
are
crossing
borders
(borders)
Вы
не
видите,
что
мы
пересекаем
границы
(границы)
The
magic,
we
dey
shun
am
(shun
am)
Магия,
мы
избегаем
(избегаем)
All
of
my
guys
are
ballers
(ballers)
Все
мои
ребята
балерины
(баллеры)
More
balloon
for
my
corner
Больше
шаров
для
моего
угла
They
can't
tell
me
nothing
(nothing)
Они
ничего
не
могут
мне
сказать
(ничего)
Thеy
can't
match
my
energy
(energy)
Они
не
могут
сравниться
с
моей
энергией
(энергией)
Balling
na
normal
thing
(normal
thing)
Balling
na
обычное
дело
(обычное
дело)
Cruising,
Aston
Martin
(Martin)
Крейсерская,
Астон
Мартин
(Мартин)
All
of
thе
blessings
wey
dey
come
my
way
(wey
dey
come
my
way)
Все
благословения
приходят
ко
мне
(приходят
ко
мне)
They
are
all
from
God
Они
все
от
Бога
And
if
dem
try
to
talk
И,
если
они
попытаются
поговорить
E
go
burn
them
like
hot
water
oh
(like
hot
water
oh),
hot
water
oh
Иди,
сожги
их,
как
горячую
воду,
о
(как
горячую
воду,
о),
горячую
воду,
о.
You
better
look
well,
ko
to
soda
oh
(ko
to
soda
oh),
ko
to
soda
oh
Тебе
лучше
хорошо
выглядеть,
к'ото
содаа
о
(к'ото
содаа
о),
к'ото
содаа
о
Counting
my
blessing
titi
d'ola
oh
(oh-oh,
ohh)
Считая
мое
благословение
titi
d'ola
oh
(oh-oh,
ohh)
Oya
na
grasshopper
Оя
на
кузнечик
Emi
nikan,
I
be
godfather
oh
(I
be
godfather
oh)
Эми
н'икан,
я
крестный
отец,
о
(я
крестный
отец,
о)
I
be
the
godfather
oh
(uh-uh,
uh-uh,
uh)
Я
буду
крестным
отцом,
о
(у-у,
у-у,
у)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Adedeji Adeleke, Mbryo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.