Текст и перевод песни Davido feat. Asake - NO COMPETITION (feat. Asake)

NO COMPETITION (feat. Asake)

(Original lon be l'enu, original lon be l'enu)

No competi', competi'
Competition for my lady (ye-ye)
Oh no, 'cause she get everything wey I need in a woman and more
My lady, if you see my lady oh
Insta' Ion bo won, you go know say people fine
You go know say God design na elele (oh na elele, oh-ahh)

Shey na nyansh oh? (Ayy), feel like mattress (ayy)
Shey na face oh? (Ayy), be like actress (ayy)
I say nobody fit contest oh, uh-uh, with my baby oh
Shey na nyansh oh? Shey na face oh?
Shey na waist oh? Una no be mate oh, whoa
Whoa-whoa, whoa-whoa, I no wan nobody to contest oh

My Agbani Darego
Olomi, olele-go
Omo mummy, ele daddy
Mr. Money like Lepa Shandy
Sho'mo pe oti carry, o tobi
O l'ara, o l'omi
Fami mo'ra, Angelina Jolie
Iwonikan, nikan-nikan-nikan, o ti toh mi

Mo koeje biti Indomie
Ye duro mo mi, no go leave me lonely
Gbagbe jonzin, make you leave the story
Malo kan'ra momi 'cause you see me stonning
Iwo shama wo mi, bi mo shey njo, iwo shama wo mi
O ni problem, iwo l'alabaro mi
Ololade oh, k'ori mi ma tako mi oh

I fit ko Paso, Paso
You be melody for my soul
Girlie, you're my all, my all
Can't leave you alone, oh-whoa

No competi', competi'
Competition for my lady (ye-ye)
Oh no, 'cause she get everything wey I need in a woman and more
My lady, if you see my lady oh
Insta' Ion bo won, you go know say people fine
You go know say God design na elele (oh na elele, oh-ahh)

Shey na nyansh oh? (Ayy), feel like mattress (ayy)
Shey na face oh? (Ayy), be like actress (ayy) (be like actress oh)
I say nobody fit contest oh, uh-uh, with my baby oh
Shey na nyansh oh? Shey na face oh?
Shey na waist oh? Una no be mate oh, whoa
Whoa-whoa, whoa-whoa

AUCUNE CONCURRENCE (feat. Asake)

(Original lon be l'enu, original lon be l'enu)

Aucune concurrence, concurrence'
Concurrence pour ma chérie (ye-ye)
Oh non, parce qu'elle a tout ce dont j'ai besoin chez une femme et plus encore
Ma chérie, si tu vois ma chérie oh
Insta' Ion bo won, tu vas savoir que les gens sont beaux
Tu vas savoir que le design de Dieu est elele (oh na elele, oh-ahh)

C'est le derrière oh? (Ayy), ressemble à un matelas (ayy)
C'est le visage oh? (Ayy), comme une actrice (ayy)
Je dis que personne ne peut rivaliser oh, uh-uh, avec mon bébé oh
C'est le derrière oh? C'est le visage oh?
C'est la taille oh? Vous n'êtes pas à la hauteur oh, whoa
Whoa-whoa, whoa-whoa, je ne veux pas que personne ne rivalise oh

Mon Agbani Darego
Olomi, olele-go
Omo maman, ele papa
Mr. Money comme Lepa Shandy
Sho'mo pe oti carry, o tobi
O l'ara, o l'omi
Fami mo'ra, Angelina Jolie
Iwonikan, nikan-nikan-nikan, o ti toh mi

Mo koeje biti Indomie
Reste avec moi, ne me laisse pas seul
Oublie Jonzin, laisse l'histoire
Malo kan'ra momi parce que tu me vois en train de briller
Iwo shama wo mi, bi mo shey njo, iwo shama wo mi
Tu as un problème, tu es ma protectrice
Ololade oh, k'ori mi ma tako mi oh

Je peux acheter Paso, Paso
Tu es la mélodie de mon âme
Ma chérie, tu es tout pour moi, tout pour moi
Je ne peux pas te laisser seule, oh-whoa

Aucune concurrence, concurrence'
Concurrence pour ma chérie (ye-ye)
Oh non, parce qu'elle a tout ce dont j'ai besoin chez une femme et plus encore
Ma chérie, si tu vois ma chérie oh
Insta' Ion bo won, tu vas savoir que les gens sont beaux
Tu vas savoir que le design de Dieu est elele (oh na elele, oh-ahh)

C'est le derrière oh? (Ayy), ressemble à un matelas (ayy)
C'est le visage oh? (Ayy), comme une actrice (ayy) (comme une actrice oh)
Je dis que personne ne peut rivaliser oh, uh-uh, avec mon bébé oh
C'est le derrière oh? C'est le visage oh?
C'est la taille oh? Vous n'êtes pas à la hauteur oh, whoa
Whoa-whoa, whoa-whoa