Текст и перевод песни Davido feat. Fave - KANTE (feat. Fave)

KANTE (feat. Fave)

(Damie, Damie)
(Hey, you're so beautiful)
(I-I don't know what she's doing to me)
(Ha-ha-ha, ha-ha)
(Haaaa-ha-ha)

Hey, the way you hold my waist
I like as e dey go (big dutty girl)
Can't dance to save myself but see as I dey roll, ohh-na

Guilty pleasures, I take part in those (I take part in those)
Disconnect the internet, cause I'm ('cause I'm)
Feeling intellectual, mm

And, I can tell you're feeling the pressure (I can tell you're feeling the pressure)
And, I can tell you're feeling the tension (I can tell you're feeling the tension)
You move your lеgs like this and that
It can drive away depression (can drive away depression)
Like Kante, your skill is precious (like Kante, your skill is precious)
You can change the whole direction (you can change the whole direction)
You move your waist like this and that
It can drive away depression

Hold my waist
Hold my waist
Hold my waist
I like as e dey go
Baby, I like as e dey go, ay
Hold my waist
Hold my waist
Hold my waist
I like as e dey go
Baby, I like as e dey go, ay

Make your body come gum my body, make I cool my tension (tension)
Omoge, me, I no fit lie, your body dey call my attention
Big waist, fine face, I no go lie for you
I gats gbess for you, omoge, I don gbess for you
Follow me, make we chop life for Dubai
Anything you want, girl, I go buy

You dey put me for high tension, omo
This one na my confession, omo
We go do holiday for Mumbai (ayy-ayy)
Anything you want, girl, I go buy
You dey put me for high tension, omo
This one na my confession, omo

Omo, you gat me like, high up in the cloud (high up in the clou-ud)
I wanna love you for life
I no go like to say good bye (like to say good bye)
Na you dey ease my disease
This is way too high (too hi-igh)
You know the buttons to press to ease up my stress (stress)
I cannot compare you, you (compare you)
(I no fit compare you)

And, I can tell you're feeling the pressure (I can tell you're feeling the pressure)
And, I can tell you're feeling the tension (I can tell you're feeling the tension)
You move your lеgs like this and that
It can drive away depression (can drive away depression)
Like Kante, your skill is precious (like Kante, your skill is precious)
You can change the whole direction (you can change the whole direction)
You move your waist like this and that
It can drive away depression

Hold my waist
Hold my waist
Hold my waist
I like as e dey go
Baby, I like as e dey go, ay
Hold my waist (hold my waist)
Hold my waist (hold my waist)
Hold my waist (hold my waist)
I like as e dey go
Baby, I like as e dey go, ay

КАНТЕ (feat. Fave)

(Дэйми, Дэйми)
(Эй, ты такая красивая)
(Я-я не знаю, что она делает со мной)
(Ха-ха-ха, ха-ха)
(Хааа-ха-ха)

Эй, то, как ты держишься за мою талию,
Мне нравится, как это происходит (большая грязная девчонка)
Не умею танцевать, чтобы спасти свою жизнь, но смотри, как я качусь, ох-на

Запретные удовольствия, я принимаю в них участие (я принимаю в них участие)
Отключите интернет, потому что я ('потому что я')
Чувствую себя интеллектуалом, мм

И я вижу, ты чувствуешь давление (я вижу, ты чувствуешь давление)
И я вижу, ты чувствуешь напряжение (я вижу, ты чувствуешь напряжение)
Ты двигаешь своими ножками так и эдак,
Это может прогнать депрессию (может прогнать депрессию)
Как у Канте, твое умение бесценно (как у Канте, твое умение бесценно)
Ты можешь изменить все направление (ты можешь изменить все направление)
Ты двигаешь своей талией так и эдак,
Это может прогнать депрессию

Держись за мою талию,
Держись за мою талию,
Держись за мою талию,
Мне нравится, как это происходит.
Детка, мне нравится, как это происходит, эй.
Держись за мою талию,
Держись за мою талию,
Держись за мою талию,
Мне нравится, как это происходит.
Детка, мне нравится, как это происходит, эй.

Прижмись ко мне поближе, позволь мне снять напряжение (напряжение).
Омоге, я не могу лгать, твое тело привлекает мое внимание.
Широкая талия, красивое лицо, я не буду тебе лгать.
Я должен тебя заполучить, омоге, я тебя хочу.
Поехали со мной, будем прожигать жизнь в Дубае.
Все, что захочешь, девочка, я куплю.

Ты меня заводишь, омо.
Это мое признание, омо.
Мы поедем отдыхать в Мумбаи (ай-ай).
Все, что захочешь, девочка, я куплю.
Ты меня заводишь, омо.
Это мое признание, омо.

Омо, ты меня так заводишь, как будто я на седьмом небе (на седьмом не-ебе).
Я хочу любить тебя всю жизнь.
Я не хочу с тобой прощаться (с тобой прощаться).
Это ты облегчаешь мои страдания.
Это слишком круто (слишком кру-уто).
Ты знаешь, на какие кнопки нажимать, чтобы снять мой стресс (стресс).
Я не могу тебя сравнить, ты (сравнить тебя)
(Я не могу тебя сравнить)

И я вижу, ты чувствуешь давление (я вижу, ты чувствуешь давление)
И я вижу, ты чувствуешь напряжение (я вижу, ты чувствуешь напряжение)
Ты двигаешь своими ножками так и эдак,
Это может прогнать депрессию (может прогнать депрессию)
Как у Канте, твое умение бесценно (как у Канте, твое умение бесценно)
Ты можешь изменить все направление (ты можешь изменить все направление)
Ты двигаешь своей талией так и эдак,
Это может прогнать депрессию

Держись за мою талию,
Держись за мою талию,
Держись за мою талию,
Мне нравится, как это происходит.
Детка, мне нравится, как это происходит, эй.
Держись за мою талию (держись за мою талию),
Держись за мою талию (держись за мою талию),
Держись за мою талию (держись за мою талию),
Мне нравится, как это происходит.
Детка, мне нравится, как это происходит, эй.