Davido feat. Mayorkun - The Best (feat. Mayorkun) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Davido feat. Mayorkun - The Best (feat. Mayorkun)




The Best (feat. Mayorkun)
Le meilleur (feat. Mayorkun)
Original
Original
Of Lagos
De Lagos
Ahh-chi
Ahh-chi
Ge-ge
Ge-ge
Fresh
Frais
Of La-La
De La-La
(Damn)
(Damn)
Baddest
Le plus mauvais
This bread no be Agege
Ce pain n'est pas Agege
Betty no fit leave a nigga (shekpe)
Betty ne peut pas laisser un mec (shekpe)
Ko l'oun loko s'ita, lai, lai
Ko l'oun loko s'ita, lai, lai
Omo t'emi ko rara (oh, ohh)
Omo t'emi ko rara (oh, ohh)
Betty no fit hate my mother
Betty ne peut pas haïr ma mère
Ko l'oun le won s'ita, lai, lai (lai)
Ko l'oun le won s'ita, lai, lai (lai)
Mama t'emi ko
Mama t'emi ko
Nwannem, I come from the ghetto, sho get?
Nwannem, je viens du ghetto, tu comprends ?
You get oh, sho get oh?
Tu comprends oh, tu comprends oh ?
O get oh, then forget, yayy
O get oh, puis oublie, yayy
When I give my attack oh, you defend
Quand je donne mon attaque oh, tu défends
Reset oh, your defence oh
Réinitialiser oh, ta défense oh
O get oh, then forget nah, yayy
O get oh, puis oublie nah, yayy
Shеy you sing pass Wande Coal, pele?
Shеy tu chantes mieux que Wande Coal, pele ?
Cеleb oh, ehn-ehn oh
Cеleb oh, ehn-ehn oh
Falsetto, forget now, yayy
Falsetto, oublie maintenant, yayy
You see I learnt from the best oh (the best)
Tu vois j'ai appris du meilleur oh (le meilleur)
DaVido, (sho get oh?)
DaVido, (tu comprends oh ?)
(Mo bad oh) but forget nah
(Mo bad oh) mais oublie nah
Ah (yeah)
Ah (oui)
Fine girl but you're on tonight
Belle fille mais tu es en feu ce soir
Tell me if you don't mind
Dis-moi si ça ne te dérange pas
Make you come to mine
Que tu viennes chez moi
Tell me if you don't mind
Dis-moi si ça ne te dérange pas
Make you come to mine
Que tu viennes chez moi
Tell me if you don't mind (oh yeah)
Dis-moi si ça ne te dérange pas (oh oui)
Fine girl when you're on tonight
Belle fille quand tu es en feu ce soir
Tell me if you don't mind
Dis-moi si ça ne te dérange pas
Make you come to mine (make you come to mine)
Que tu viennes chez moi (que tu viennes chez moi)
Tell me if you don't mind
Dis-moi si ça ne te dérange pas
Make you come to mine
Que tu viennes chez moi
Tell me if you don't mind (oh yeah)
Dis-moi si ça ne te dérange pas (oh oui)
I no fit look you chance my brother
Je ne peux pas te regarder par chance mon frère
For this life and another life, lai, lai (one life, omo t'emi ko rara)
Dans cette vie et dans une autre vie, lai, lai (une vie, omo t'emi ko rara)
Suddenly from good and better oh
Soudainement de bien et de mieux oh
You no fit see the bitter, lai (on life)
Tu ne peux pas voir l'amertume, lai (sur la vie)
Nwannem, I'm not from the ghetto, sho get?
Nwannem, je ne suis pas du ghetto, tu comprends ?
I get oh, like I said oh
Je comprends oh, comme je l'ai dit oh
O get oh, then forget
O get oh, puis oublie
No easy to get oh, sho get?
Pas facile à obtenir oh, tu comprends ?
I get oh, like I said oh (like I said oh-ohh)
Je comprends oh, comme je l'ai dit oh (comme je l'ai dit oh-ohh)
O get oh, then forget
O get oh, puis oublie
And I learnt from the best oh, myself
Et j'ai appris du meilleur oh, moi-même
Myself oh, DaVido
Moi-même oh, DaVido
Baddest oh, forget them
Le plus mauvais oh, oublie-les
Omo, I came in with less oh
Omo, je suis arrivé avec moins oh
Comport yourself oh (or confess oh)
Comporte-toi oh (ou avoue oh)
Dey rest oh, for-forget yourself, yeah
Repose-toi oh, oublie-toi, oui
Fine girl but you're on tonight
Belle fille mais tu es en feu ce soir
Tell me if you don't mind
Dis-moi si ça ne te dérange pas
Make you come to mine
Que tu viennes chez moi
Tell me if you don't mind
Dis-moi si ça ne te dérange pas
Make you come to mine
Que tu viennes chez moi
Tell me if you don't mind (oh yeah)
Dis-moi si ça ne te dérange pas (oh oui)
Fine girl when you're on tonight
Belle fille quand tu es en feu ce soir
Tell me if you don't mind
Dis-moi si ça ne te dérange pas
Make you come to mine
Que tu viennes chez moi
Tell me if you don't mind
Dis-moi si ça ne te dérange pas
Make you come to mine
Que tu viennes chez moi
Tell me if you don't mind (ahh, oh-ayy)
Dis-moi si ça ne te dérange pas (ahh, oh-ayy)
I learnt from the best oh (the best)
J'ai appris du meilleur oh (le meilleur)
DaVido, sho get oh?
DaVido, tu comprends oh ?
Baddest oh, forget them
Le plus mauvais oh, oublie-les
(Fresh on the beat)
(Frais sur le beat)
Of La La
De La La
This bread no be Agege
Ce pain n'est pas Agege





Авторы: Dave Kelly, Von Wayne Charles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.