Daviles de Novelda - Daviles de Novelda - Mil Secretos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daviles de Novelda - Daviles de Novelda - Mil Secretos




Daviles de Novelda - Mil Secretos
Daviles de Novelda - Тысяча секретов
Quédate conmigo hoy esta noche, gyal
Оставайся со мной сегодня ночью, детка
Que tengo mil secretos que te voy a contar
У меня есть тысяча секретов, которые я расскажу тебе
Yo no quiero una amante, yo te quiero amar
Я не хочу любовницу, я хочу любить тебя
No quiero ser solo tu amigo, quiero más
Не хочу быть просто твоим другом, я хочу большего
Quédate conmigo hoy esta noche, gyal
Оставайся со мной сегодня ночью, детка
Que tengo mil secretos que te voy a contar
У меня есть тысяча секретов, которые я расскажу тебе
Yo no quiero una amante, yo te quiero amar
Я не хочу любовницу, я хочу любить тебя
No quiero ser solo tu amigo, quiero más
Не хочу быть просто твоим другом, я хочу большего
Porque me importas
Потому что ты мне небезразлична
Yo te quiero a ti, yo no quiero a otra
Я хочу тебя, а не кого-то другого
Quiero beber de la fuente de tu boca
Хочу пить из источника твоего рта
Las demás contigo se te quedan cortas
Другие с тобой меркнут
vente conmigo, bebé, no seas tonta
Иди ко мне, детка, не будь глупой
Yo sin hielo, tu loco, eres mi loca
Я без льда, твой сумасшедший, а ты моя сумасшедшая
Mujeres como ya quedan pocas
Таких, как ты, осталось немного
La piel se me eriza cuando me toca'
По коже мурашки, когда ты меня касаешься
Me vuelves loco cuando encima mío me bota'
Сводишь с ума, когда скачешь на мне
Me siento como el fuego, fuego, fuego
Я чувствую себя как огонь, огонь, огонь
Cuando toco tu pelo, pelo, pelo
Когда касаюсь твоих волос, волос, волос
Sabes que te camelo, melo, te quiero
Ты знаешь, что я лгу тебе, лгу, люблю тебя
eres mi caramelo, melo, melo
Ты моя конфетка, конфетка, конфетка
Me siento como el fuego, fuego, fuego
Я чувствую себя как огонь, огонь, огонь
Cuando toco tu pelo, pelo, pelo
Когда касаюсь твоих волос, волос, волос
Sabes que te camelo, melo, te quiero
Ты знаешь, что я лгу тебе, лгу, люблю тебя
eres mi caramelo, melo, melo
Ты моя конфетка, конфетка, конфетка
Dime que me quieres ver
Скажи, что хочешь меня видеть
Que esta noche ya a mi casa va' a volver
Что сегодня ночью вернёшься в мой дом
En fuego mi cama vamos a prender
Мы подожжём мою кровать
Quiero devorar tu piel, bebé
Я хочу поглотить твою кожу, детка
Dime que me quieres ver
Скажи, что хочешь меня видеть
Que esta noche ya a mi casa va' a volver
Что сегодня ночью вернёшься в мой дом
En fuego mi cama vamos a prender
Мы подожжём мою кровать
Quiero devorar tu piel, bebé
Я хочу поглотить твою кожу, детка
Quédate conmigo hoy esta noche, gyal
Оставайся со мной сегодня ночью, детка
Que tengo mil secretos que te voy a contar
У меня есть тысяча секретов, которые я расскажу тебе
Yo no quiero una amante, yo te quiero amar
Я не хочу любовницу, я хочу любить тебя
No quiero ser solo tu amigo, quiero más
Не хочу быть просто твоим другом, я хочу большего
Quédate conmigo hoy esta noche, gyal
Оставайся со мной сегодня ночью, детка
Que tengo mil secretos que te voy a contar
У меня есть тысяча секретов, которые я расскажу тебе
Yo no quiero una amante, yo te quiero amar
Я не хочу любовницу, я хочу любить тебя
No quiero ser solo tu amigo, quiero más
Не хочу быть просто твоим другом, я хочу большего
Porque me importas
Потому что ты мне небезразлична
Yo te quiero a ti, yo no quiero a otra
Я хочу тебя, а не кого-то другого
Quiero beber de la fuente de tu boca
Хочу пить из источника твоего рта
Las demás contigo se te quedan cortas
Другие с тобой меркнут
vente conmigo, bebé, no seas tonta
Иди ко мне, детка, не будь глупой
Yo sin hielo, tu loco, eres mi loca
Я без льда, твой сумасшедший, а ты моя сумасшедшая
Mujeres como ya quedan pocas
Таких, как ты, осталось немного
La piel se me eriza cuando me toca'
По коже мурашки, когда ты меня касаешься
Me vuelves loco cuando encima mío me botas
Сводишь с ума, когда скачешь на мне
Contigo yo vuelo, vuelo, vuelo
С тобой я летаю, летаю, летаю
Yo sin ti me muero, muero, muero
Я без тебя умираю, умираю, умираю
Me llevas hasta el cielo, cielo, cielo
Ты поднимаешь меня к небесам, небесам, небесам
Del aire que te toca tengo celo'
Ревную воздух, которого ты касаешься
Contigo yo vuelo, vuelo, vuelo
С тобой я летаю, летаю, летаю
Yo sin ti me muero, muero, muero
Я без тебя умираю, умираю, умираю
Me llevas hasta el cielo, cielo, cielo
Ты поднимаешь меня к небесам, небесам, небесам
Del aire que te toca tengo celo'
Ревную воздух, которого ты касаешься
Dime que me quieres ver
Скажи, что хочешь меня видеть
Que esta noche ya a mi casa va' a volver
Что сегодня ночью вернёшься в мой дом
En fuego mi cama vamos a prender
Мы подожжём мою кровать
Quiero devorar tu piel, bebé
Я хочу поглотить твою кожу, детка
Dime que me quieres ver
Скажи, что хочешь меня видеть
Que esta noche ya a mi casa va' a volver
Что сегодня ночью вернёшься в мой дом
En fuego mi cama vamos a prender
Мы подожжём мою кровать
Quiero devorar tu piel, bebé
Я хочу поглотить твою кожу, детка
Quédate conmigo hoy esta noche, gyal
Оставайся со мной сегодня ночью, детка
Que tengo mil secretos que te voy a contar
У меня есть тысяча секретов, которые я расскажу тебе
Yo no quiero una amante, yo te quiero amar
Я не хочу любовницу, я хочу любить тебя
No quiero ser solo tu amigo, quiero más
Не хочу быть просто твоим другом, я хочу большего
Quédate conmigo hoy esta noche gyal
Оставайся со мной сегодня ночью детка
Que tengo mil secretos que te voy a contar
У меня есть тысяча секретов, которые я расскажу тебе
Yo no quiero una amante, yo te quiero amar
Я не хочу любовницу, я хочу любить тебя
No quiero ser solo tu amigo, quiero más
Не хочу быть просто твоим другом, я хочу большего
Oh, no, no
Ох, нет, нет
El Daviles de Novelda
Давилес из Новельды
Yeh-eh
Ага
22 Shots a los mandos
22 Shots у руля





Авторы: Manuel David Fernández Molina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.