Текст и перевод песни Davina Michelle - Torn Apart

Every day we'd scream in silence
Every night we lost a dream
You're a different kind of quiet
I don't wanna go
But I'm gonna go before you leave

I lost all that I ever put my heart in
Bit dramatic but at least that's how I felt
He built my walls and you don't get to climb 'em
'Cause I wanna go
I'm gonna go before you leave

But you keep holding, holding, holding on
And I keep hoping you won't come along
'Cause I am torn and torn and torn apart
But you keep holding, holding, holding on

I'm torn apart
I'm torn apart
I'm torn apart
But you keep holding, holding, holding on

I lived and loved a life I gave my all to
But he ripped me up and stole a little piece
I swore I'd never, ever get torn up again
I don't wanna go
I'm gonna go before you leave

But you keep holding, holding, holding on
And I keep hoping you won't come along
'Cause I am torn and torn and torn apart
But you keep holding, holding, holding on

I'm torn apart
I'm torn apart
I'm torn apart
But you keep holding, holding, holding on

Каждый день мы кричали в тишине.
Каждую ночь мы теряли сон.
Ты совсем другая тихоня.
Я не хочу уходить.
Но я уйду прежде чем ты уйдешь

Я потерял все, во что когда-либо вкладывал свое сердце.
Немного драматично но по крайней мере так я себя чувствовала
Он построил мои стены, и ты не сможешь на них взобраться.
Потому что я хочу уйти.
Я уйду прежде чем ты уйдешь

Но ты продолжаешь держаться, держаться, держаться.
И я продолжаю надеяться, что ты не пойдешь со мной.
Потому что я разрываюсь, разрываюсь и разрываюсь на части.
Но ты продолжаешь держаться, держаться, держаться.

Я разрываюсь на части.
Я разрываюсь на части.
Я разрываюсь на части.
Но ты продолжаешь держаться, держаться, держаться.

Я жила и любила жизнь, которой отдавала все.
Но он разорвал меня и украл маленький кусочек.
Я поклялся, что больше никогда не буду разрываться на части.
Я не хочу уходить.
Я уйду прежде чем ты уйдешь

Но ты продолжаешь держаться, держаться, держаться.
И я продолжаю надеяться, что ты не пойдешь со мной.
Потому что я разрываюсь, разрываюсь и разрываюсь на части.
Но ты продолжаешь держаться, держаться, держаться.

Я разрываюсь на части.
Я разрываюсь на части.
Я разрываюсь на части.
Но ты продолжаешь держаться, держаться, держаться.