Haunted By Your Conscience - Davina перевод на немецкий

Haunted By Your Conscience

I Got This Candle Lit
Just Laying In My Bed
Tryna Keep A Handle On The Thoughts In My Head
I Can't Escape The Past I Wish I Could Forget
Selective Memory To Feel No Regrets
But It Don't Really Work Like That
I Forgive Can't Forget
But I Face The Facts That
You Really Hurt Me
You Really Hurt Me
You Broke My Heart
And You Can't Take That Back

I Guarantee That You'll Remember Me
And You'll Be Haunted By The Memory
Haunted By Your Conscience
(Haunted By Your Conscience)
I'll Be The One
And I Bet You Gon Remember

So When You Look Into The Mirror
I Hope You See What You Took So Clear
It's Gonna Hit You One Day
And You'll Be Forced To Face
Just What You Done To Me
How Do I Coexist With Betrayal
You Didn't Hold Me When You Saw That I Was Frail
Call Me Weak While I Break Down For A Moment
You Didn't See Me Then I Bet You See Me Now

I Guarantee That You'll Remember Me
And You'll Be Haunted By The Memory
Haunted By Your Conscience
(Haunted By Your Conscience)
I'll Be The One
And I Bet You Gon Remember

Mental Pain Is Torment
And It's Worse Then Physical
Only Form Of Healing That I Know Is Lyrical
Turn The Music Up Loud
Help Me Drown This Shit Out
I Make The Song Cry
So When Your Laying There At Night In Your Bed
I Hope I Cross Your Mind
And All Your Regrets
The Damage That You Did
To My Heart And My Head
You Can't Escape The Past
I Won't Let You Forget

I Guarantee That You'll Remember Me
And You'll Be Haunted By The Memory
Haunted By Your Conscience
(Haunted By Your Conscience)
I'll Be The One
And I Bet You Gon Remember
I Bet You Gon Remember
(Remember Me)
Haunted By Your Conscience
I Bet You Gon Remember
Haunted By Your Conscience

Von Deinem Gewissen Verfolgt

Ich habe diese Kerze angezündet
Liege einfach nur in meinem Bett
Versuche die Gedanken in meinem Kopf im Griff zu behalten
Ich kann der Vergangenheit nicht entkommen, die ich gerne vergessen würde
Selektive Erinnerung, um keine Reue zu fühlen
Aber so funktioniert das nicht wirklich
Ich verzeihe, kann aber nicht vergessen
Aber ich akzeptiere die Tatsache
Dass du mich wirklich verletzt hast
Du hast mich wirklich verletzt
Du hast mein Herz gebrochen
Und das kannst du nicht rückgängig machen

Ich garantiere dir, du wirst dich an mich erinnern
Und von der Erinnerung verfolgt werden
Verfolgt von deinem Gewissen
(Verfolgt von deinem Gewissen)
Ich werde diejenige sein
Und ich wette, du wirst dich erinnern

Also wenn du in den Spiegel schaust
Hoffe ich, du siehst, was du genommen hast, so klar
Es wird dich eines Tages treffen
Und du wirst gezwungen sein, dich zu stellen
Genau dem, was du mir angetan hast
Wie koexistiere ich mit Verrat
Du hast mich nicht gehalten, als du sahest, dass ich schwach war
Nenn mich schwach, während ich kurz zusammenbreche
Du hast mich damals nicht gesehen, aber ich wette, du siehst mich jetzt

Ich garantiere dir, du wirst dich an mich erinnern
Und von der Erinnerung verfolgt werden
Verfolgt von deinem Gewissen
(Verfolgt von deinem Gewissen)
Ich werde diejenige sein
Und ich wette, du wirst dich erinnern

Seelischer Schmerz ist Qual
Und er ist schlimmer als körperlicher
Die einzige Form der Heilung, die ich kenne, ist lyrisch
Mach die Musik laut
Hilf mir, das alles zu ertränken
Ich lasse das Lied weinen
Also wenn du nachts in deinem Bett liegst
Hoffe ich, dass ich dir in den Sinn komme
Und all deine Reue
Den Schaden, den du angerichtet hast
An meinem Herzen und meinem Verstand
Du kannst der Vergangenheit nicht entkommen
Ich werde dich nicht vergessen lassen

Ich garantiere dir, du wirst dich an mich erinnern
Und von der Erinnerung verfolgt werden
Verfolgt von deinem Gewissen
(Verfolgt von deinem Gewissen)
Ich werde diejenige sein
Und ich wette, du wirst dich erinnern
Ich wette, du wirst dich erinnern
(Erinner dich an mich)
Verfolgt von deinem Gewissen
Ich wette, du wirst dich erinnern
Verfolgt von deinem Gewissen