Текст и перевод песни Davina - Me n You

Me n You

I don't care what them other bitches got to say
I'm a grown ass woman and I won't be faded

()
'Cause when it comes down to me and you
And they got no clue of the shit we've been through but I'm gonna stay true
I got you, baby
If it's me and you

()
It's me and you, it's me and you
You know it comes down to this
I love you, I love you
It's me and you

()
The odds can be against us, subtract a blazing factor
Do the math, everything adds to me and you
We can be a number
You'll still be my number one

()
You can't divide and conquer
What we got is stronger, I belong to you
If loving you is wrong I can't be right
I'm gonna live right for you

()
It's me and you, it's me and you
You know it comes down to this
I love you, I love you
It's me and you

()
I see my future in your eyes
Every time I see you smile I frown
So won't fool you again
I never knew that I could love so deeply
I'm in love completely
It's me and you

()
We fight hard, love hard
You're in charge of my heart
Love gets hard, I retreat back to you
'Cause when it comes down to me and you
I love you

()
It's me and you, it's me and you
You know it comes down to this
I love you, I love you
It's me and you

I love you, I love you
I love you, I love you
I love you, I love you
I love you, I love you

Moi et toi

Je me fiche de ce que les autres salopes ont à dire
Je suis une femme adulte et je ne serai pas éteinte

()
Parce que quand il s'agit de moi et de toi
Et ils n'ont aucune idée de ce que nous avons traversé, mais je vais rester fidèle
Je t'ai, bébé
Si c'est moi et toi

()
C'est moi et toi, c'est moi et toi
Tu sais que tout se résume à ça
Je t'aime, je t'aime
C'est moi et toi

()
Les chances peuvent être contre nous, soustraire un facteur brûlant
Fais les maths, tout se résume à moi et à toi
On peut être un nombre
Tu seras toujours mon numéro un

()
Tu ne peux pas diviser et conquérir
Ce que nous avons est plus fort, je t'appartiens
Si t'aimer est mal, je ne peux pas avoir raison
Je vais vivre juste pour toi

()
C'est moi et toi, c'est moi et toi
Tu sais que tout se résume à ça
Je t'aime, je t'aime
C'est moi et toi

()
Je vois mon avenir dans tes yeux
Chaque fois que je te vois sourire, je fronce les sourcils
Alors je ne te tromperai plus
Je ne savais pas que je pouvais aimer si profondément
Je suis complètement amoureuse
C'est moi et toi

()
On se bat dur, on aime dur
Tu es en charge de mon cœur
L'amour devient difficile, je me replie sur toi
Parce que quand il s'agit de moi et de toi
Je t'aime

()
C'est moi et toi, c'est moi et toi
Tu sais que tout se résume à ça
Je t'aime, je t'aime
C'est moi et toi

Je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime