Текст и перевод песни Davina - Mommy's Pride n' Joy

Mommy's Pride n' Joy

Mommy
I love you Mommy
Iwas a baby myself, when I got the news that
You were on your way.
And it was you to change my whole life
You brought the sunshine on the summerst day
On 8.
01 was the day I had my son.
When they placed you in my arms
Man you stold my heart, This little baby was
Really a part of me...
Your such smart little boy, gonna be a good man
Go and be what you want cause you know you can.
You got the world in the palm of your hands
And you'll always be my little man
Cause you are so loved, your Mommy loves yah
You are my pride and joy (your mommys pride and joy)You know I love you (your mami loves you)
You are my pride and joy...
This is for my babies (my babies)
This is for my babies (my babies)
You are, you are, Mommys
Pride and JoyySome times go by my little man and IThe both of us together gettn through hard times
Then one day everything changed he became
A big brother when his baby sister came straight from Heaven
Born on 1.
07 I feel in love again right when I seen her pretty little face.
Shes a miniture version of her daddy & I.
Shes the happiest baby
With smilin Eyes.
She crazy but shes my babygirl my little lady
She's taking on the world cause you are so loved
Your mommy loves you.
You are my pride & joy
Your mommys pride and joyYou know I love you (your mami loves you)
You are my pride and joy...
This is for my bab
Ies (my babies)
This is for my bab
Ies (my babies)
You are, you are.
Mommys
Pride and Joy
Laa laa la la la laa laa la la la
Mommy,
Mommys pride and joy
I love you Mommy

La fierté et la joie de maman

Maman
Je t'aime Maman
J'étais un bébé moi-même, quand j'ai appris que
Tu étais en route.
Et c'est toi qui a changé ma vie
Tu as apporté le soleil même en été
Le 8.
01 était le jour où j'ai eu mon fils.
Quand ils t'ont mis dans mes bras
Tu as volé mon cœur, ce petit bébé était
Vraiment une partie de moi...
Tu es un garçon si intelligent, tu seras un bon homme
Va et fais ce que tu veux car tu sais que tu le peux.
Tu as le monde dans le creux de ta main
Et tu seras toujours mon petit homme
Car tu es tellement aimé, ta maman t'aime
Tu es ma fierté et ma joie (la fierté et la joie de ta maman) Tu sais que je t'aime (ta maman t'aime)
Tu es ma fierté et ma joie...
C'est pour mes bébés (mes bébés)
C'est pour mes bébés (mes bébés)
Tu es, tu es, la fierté et la joie de maman
Parfois, mon petit homme et moi, nous traversons des moments difficiles
Puis un jour, tout a changé, il est devenu
Un grand frère quand sa petite sœur est arrivée directement du ciel
Née le 1.
07 Je suis retombée amoureuse dès que j'ai vu son joli petit visage.
Elle est une version miniature de son papa et de moi.
Elle est le bébé le plus heureux
Avec des yeux souriants.
Elle est folle, mais c'est ma petite fille, ma petite dame
Elle conquiert le monde car tu es tellement aimé
Ta maman t'aime.
Tu es ma fierté et ma joie
La fierté et la joie de ta maman Tu sais que je t'aime (ta maman t'aime)
Tu es ma fierté et ma joie...
C'est pour mes bab
Ies (mes bébés)
C'est pour mes bab
Ies (mes bébés)
Tu es, tu es.
La fierté et la joie de maman
Pride and Joy
Laa laa la la la laa laa la la la
Maman,
La fierté et la joie de maman
Je t'aime Maman