Davina - My Cryin' Blues - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Davina - My Cryin' Blues




My Cryin' Blues
Mes Blues Pleureurs
I lost my man to the wind,
J'ai perdu mon homme au vent,
Wherever he is,
qu'il soit,
Whenever will he come back again
Quand reviendra-t-il ?
It ain't no use listening
C'est inutile d'écouter
To these guys
Ces types
When there's no hope left in my eyes
Quand il ne reste plus d'espoir dans mes yeux
I cried for you
J'ai pleuré pour toi
Darling I feel so blue
Mon chéri, je me sens si bleue
I lost my love, when I lost you
J'ai perdu mon amour, quand je t'ai perdu
I cried for you
J'ai pleuré pour toi
Darling I feel so blue
Mon chéri, je me sens si bleue
I lost my world, when I left you
J'ai perdu mon monde, quand je t'ai quitté
My cryin' blues
Mes blues pleureurs
Once I was in paradise,
J'étais autrefois au paradis,
For his love I will make any sacrifice
Pour ton amour, je ferai n'importe quel sacrifice
My love was dancing on the stars
Mon amour dansait sur les étoiles
Now my heart has no idea who you are
Maintenant, mon cœur ne sait plus qui tu es
I cried for you
J'ai pleuré pour toi
Darling I feel so blue
Mon chéri, je me sens si bleue
I lost my love, when I lost you
J'ai perdu mon amour, quand je t'ai perdu
I cried for you
J'ai pleuré pour toi
Darling I feel so blue
Mon chéri, je me sens si bleue
I lost my love, when I lost you
J'ai perdu mon amour, quand je t'ai perdu
Youuuuu
Toi !
My cryin'blues
Mes blues pleureurs
Hmmm chubidadda bada dadadaaa dadadaa
Hmmm chubidadda bada dadadaaa dadadaa
I cried for you
J'ai pleuré pour toi
Darling I feel so blue
Mon chéri, je me sens si bleue
I lost my love when I lost you
J'ai perdu mon amour quand je t'ai perdu
I cried for you
J'ai pleuré pour toi
Darling I feel so blue oooh
Mon chéri, je me sens si bleue oooh
My cryin'blues
Mes blues pleureurs
Hmmm yabadap dida didap ooh
Hmmm yabadap dida didap ooh
Skidap dap dap daaa dadad hmmmm ohh ihhh hmm
Skidap dap dap daaa dadad hmmmm ohh ihhh hmm
Baseman won't you play for me
Bassiste, ne jouerais-tu pas pour moi ?
My cryin'blues X3
Mes blues pleureurs X3
Hmmm
Hmmm
I lost my man to the wind
J'ai perdu mon homme au vent
Wherever he is, when will he come back again
qu'il soit, quand reviendra-t-il ?
Ain't no using, listenin'
C'est inutile d'écouter,
To these guys when there's no hope left in my eyes
Ces types quand il ne reste plus d'espoir dans mes yeux
Eh eh ehhh uhu uh bubububi did du skibidid a dap ...
Eh eh ehhh uhu uh bubububi did du skibidid a dap ...
Eyh eyh my blues
Eyh eyh mes blues





Авторы: Davina Bussey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.