Shinin Star - Davina перевод на немецкий

Shinin Star

You're the light in my dark
You're the sky, I'm the stars
You're the mind, I'm the heart
You and I are part of each other
Baby ain't no other man above ya
Baby cause ya got it like that
Ooooh...
There is somethin' in your aura (aura)
Shinin' harder than the Northern star,
You're my Northern star...

Boy you know you are-are,
You're my shinin' star-ar,
A match made in heaven
You got my attention yeah, you're my, you're my,
You're my shinin' star, my shinin', my shinin' star...

Feelin' like I'm floatin', got me gone in outer space,
Got me glowin', ooh and I'm lost in a daze...
Your shine's got me blind,
Lovin' eyes can never see every time you come around me
I can't see nobody but you and me standin' out like celebrities,
They treat us like some superstars, we got star quality...

Boy you know you are-are,
You're my shinin' star-ar,
A match made in heaven
You got my attention yeah, you're my, you're my,
You're my shinin' star, my shinin', my shinin' star...

"Shinin' like the big dipper, glowin' like a star"
Yeah you fittin' that description and you know I fit the part,
Cause you got a lil somethin' extra 'bout you that I like
I'm a grown ass woman and I don't waste time,
Standin' out in a crowd shinin' loud above the rest,
You and I can get down and the world will be impressed,
I can see the bigger picture if our worlds collide,
You and I combined together we gon' shine...

Boy you know you are-are,
You're my shinin' star-ar,
A match made in heaven
You got my attention yeah, you're my, you're my,
You're my shinin' star, my shinin', my shinin' star...

I'm a Leo, with me you're the center of attention,
Don't need nobody else it's me and you until the end...
Cause boy you are my shinin' star...

Boy you know you are-are,
You're my shinin' star-ar,
A match made in heaven
You got my attention yeah, you're my, you're my,
You're my shinin' star, my shinin', my shinin' star...

Leuchtender Stern

Du bist das Licht in meiner Dunkelheit
Du bist der Himmel, ich bin die Sterne
Du bist der Verstand, ich bin das Herz
Du und ich sind Teil voneinander
Baby, kein anderer Mann steht über dir
Baby, weil du es einfach drauf hast
Ooooh...
Da ist etwas in deiner Aura (Aura)
Leuchtend heller als der Nordstern,
Du bist mein Nordstern...

Junge, du weißt, du bist es, bist es,
Du bist mein leuchtender Stern, Stern,
Eine himmlische Fügung
Du hast meine Aufmerksamkeit, yeah, du bist mein, du bist mein,
Du bist mein leuchtender Stern, mein leuchtender, mein leuchtender Stern...

Fühle mich, als würde ich schweben, bin weit weg im Weltall,
Bringe mich zum Leuchten, ooh und ich bin wie betäubt...
Dein Glanz macht mich blind,
Verliebte Augen können nie sehen, jedes Mal, wenn du in meiner Nähe bist
Ich kann niemanden sehen außer dich und mich, wir stechen heraus wie Berühmtheiten,
Sie behandeln uns wie Superstars, wir haben Starqualität...

Junge, du weißt, du bist es, bist es,
Du bist mein leuchtender Stern, Stern,
Eine himmlische Fügung
Du hast meine Aufmerksamkeit, yeah, du bist mein, du bist mein,
Du bist mein leuchtender Stern, mein leuchtender, mein leuchtender Stern...

"Leuchtend wie der Große Wagen, glühend wie ein Stern"
Yeah, du passt zu dieser Beschreibung und du weißt, ich passe dazu,
Weil du dieses gewisse Etwas an dir hast, das ich mag
Ich bin eine erwachsene Frau und ich verschwende keine Zeit,
Stehst aus der Menge heraus, leuchtest laut über dem Rest,
Du und ich können loslegen und die Welt wird beeindruckt sein,
Ich kann das große Ganze sehen, wenn unsere Welten kollidieren,
Du und ich zusammen kombiniert, wir werden leuchten...

Junge, du weißt, du bist es, bist es,
Du bist mein leuchtender Stern, Stern,
Eine himmlische Fügung
Du hast meine Aufmerksamkeit, yeah, du bist mein, du bist mein,
Du bist mein leuchtender Stern, mein leuchtender, mein leuchtender Stern...

Ich bin Löwe, mit mir stehst du im Mittelpunkt,
Brauche niemand anderen, nur ich und du bis zum Ende...
Denn Junge, du bist mein leuchtender Stern...

Junge, du weißt, du bist es, bist es,
Du bist mein leuchtender Stern, Stern,
Eine himmlische Fügung
Du hast meine Aufmerksamkeit, yeah, du bist mein, du bist mein,
Du bist mein leuchtender Stern, mein leuchtender, mein leuchtender Stern...