Текст и перевод песни Davina Joy - Shinin Star

Shinin Star

You're the light in my dark
You're the sky, I'm the stars
You're the mind, I'm the heart
You and I are part of each other
Baby ain't no other man above ya
Baby cause ya got it like that
Ooooh...
There is somethin' in your aura (aura)
Shinin' harder than the Northern star,
You're my Northern star...

Boy you know you are-are,
You're my shinin' star-ar,
A match made in heaven
You got my attention yeah, you're my, you're my,
You're my shinin' star, my shinin', my shinin' star...

Feelin' like I'm floatin', got me gone in outer space,
Got me glowin', ooh and I'm lost in a daze...
Your shine's got me blind,
Lovin' eyes can never see every time you come around me
I can't see nobody but you and me standin' out like celebrities,
They treat us like some superstars, we got star quality...

Boy you know you are-are,
You're my shinin' star-ar,
A match made in heaven
You got my attention yeah, you're my, you're my,
You're my shinin' star, my shinin', my shinin' star...

"Shinin' like the big dipper, glowin' like a star"
Yeah you fittin' that description and you know I fit the part,
Cause you got a lil somethin' extra 'bout you that I like
I'm a grown ass woman and I don't waste time,
Standin' out in a crowd shinin' loud above the rest,
You and I can get down and the world will be impressed,
I can see the bigger picture if our worlds collide,
You and I combined together we gon' shine...

Boy you know you are-are,
You're my shinin' star-ar,
A match made in heaven
You got my attention yeah, you're my, you're my,
You're my shinin' star, my shinin', my shinin' star...

I'm a Leo, with me you're the center of attention,
Don't need nobody else it's me and you until the end...
Cause boy you are my shinin' star...

Boy you know you are-are,
You're my shinin' star-ar,
A match made in heaven
You got my attention yeah, you're my, you're my,
You're my shinin' star, my shinin', my shinin' star...

Сияющая звезда

Ты - свет в моей тьме,
Ты - небо, а я - звезды,
Ты - разум, я - сердце,
Мы с тобой - часть друг друга,
Детка, нет никого лучше тебя,
Детка, ведь ты такой весь из себя...
Ooooh...
В твоей ауре (ауре) есть что-то,
Что сияет ярче Полярной звезды,
Ты моя Полярная звезда...

Мальчик мой, ты же знаешь, ты-ы,
Ты моя сияющая звезда-а,
Пара, созданная на небесах,
Ты завладел моим вниманием, да, ты мой, ты мой,
Ты моя сияющая звезда, моя сияющая, моя сияющая звезда...

Такое чувство, будто я парю, ты унёс меня в космос,
Заставил меня сиять, ух, и я в каком-то оцепенении...
Твой блеск ослепляет меня,
Влюблённые глаза слепнут каждый раз, когда ты рядом,
Я не вижу никого, кроме тебя и себя, мы выделяемся, как знаменитости,
К нам относятся как к суперзвёздам, в нас есть звёздное качество...

Мальчик мой, ты же знаешь, ты-ы,
Ты моя сияющая звезда-а,
Пара, созданная на небесах,
Ты завладел моим вниманием, да, ты мой, ты мой,
Ты моя сияющая звезда, моя сияющая, моя сияющая звезда...

"Сияешь, как Большая Медведица, светишься, как звезда",
Да, ты соответствуешь этому описанию, и ты знаешь, что я подхожу тебе,
Потому что в тебе есть что-то особенное, что мне нравится,
Я взрослая женщина, и я не трачу время зря,
Выделяешься из толпы, ярко сияешь над остальными,
Мы с тобой можем начать действовать, и мир будет впечатлён,
Я вижу общую картину, если наши миры столкнутся,
Ты и я вместе, мы будем сиять...

Мальчик мой, ты же знаешь, ты-ы,
Ты моя сияющая звезда-а,
Пара, созданная на небесах,
Ты завладел моим вниманием, да, ты мой, ты мой,
Ты моя сияющая звезда, моя сияющая, моя сияющая звезда...

Я Лев, а с тобой ты - центр внимания,
Мне никто больше не нужен, только ты и я до самого конца...
Потому что, мальчик мой, ты моя сияющая звезда...

Мальчик мой, ты же знаешь, ты-ы,
Ты моя сияющая звезда-а,
Пара, созданная на небесах,
Ты завладел моим вниманием, да, ты мой, ты мой,
Ты моя сияющая звезда, моя сияющая, моя сияющая звезда...