Текст и перевод песни Davis Mallory feat. Fenox - Forget You

Forget You

I'm hanging on for dear life
To the memories to the energy, ooh
I never thought we'd fit like
We were so skin tight even on our first night

Is anybody out there, are they looking for me?
I'm faded in the night air, is it you that I see?

And I can't forget what you look like
I can't forget what you felt like
With our love lit up in the street light's glow
With your wild eyes burning strong and low
No I can't forget, forget, forget you

I can't
I can't
Forget you
I can't forget you
I can't forget you

It's hard to think once I'd never met you
Didn't know your name yet
It only took one moment
Can't forget you, never be the same, ya

I wondered if you're out there, were you looking for me
I lost myself in despair never cared to believe

Now I can't forget what you look like
I can't forget what you felt like

With our love lit up in the street light's glow
With your wild eyes burning strong and low
No I can't forget, forget, you

I can't
I can't
Forget you
I can't forget you
I can't forget you

With our love lit up in the street light's glow
With your wild eyes burning strong and low
No I can't forget, forget, you

T'oublier

Je m'accroche à la vie chère
Aux souvenirs, à l'énergie, ooh
Je n'aurais jamais pensé que nous serions aussi bien ensemble
Nous étions si fusionnels, même dès notre première nuit

Y a-t-il quelqu'un là-bas, qui me cherche ?
Je suis estompé dans la nuit, c'est toi que je vois ?

Et je ne peux pas oublier ton visage
Je ne peux pas oublier tes caresses
Avec notre amour éclairé par la lueur des lampadaires
Avec tes yeux sauvages brûlant fort et faible
Non, je ne peux pas oublier, oublier, t'oublier

Je ne peux pas
Je ne peux pas
T'oublier
Je ne peux pas t'oublier
Je ne peux pas t'oublier

C'est difficile de penser qu'un jour je ne t'ai pas rencontrée
Je ne connaissais pas encore ton nom
Il n'a fallu qu'un instant
Je ne peux pas t'oublier, je ne serai plus jamais le même, ouais

Je me demandais si tu étais là-bas, est-ce que tu me cherchais ?
Je me suis perdu dans le désespoir, je ne me suis jamais soucié de croire

Maintenant, je ne peux pas oublier ton visage
Je ne peux pas oublier tes caresses

Avec notre amour éclairé par la lueur des lampadaires
Avec tes yeux sauvages brûlant fort et faible
Non, je ne peux pas oublier, oublier, toi

Je ne peux pas
Je ne peux pas
T'oublier
Je ne peux pas t'oublier
Je ne peux pas t'oublier

Avec notre amour éclairé par la lueur des lampadaires
Avec tes yeux sauvages brûlant fort et faible
Non, je ne peux pas oublier, oublier, toi